Direção
Roteiro
Eva KrivánkováOndrej SliackyElenco e equipe
Milan KnazkoJozef MurgasSlávo ZáhradnikOtecAlžbeta PietorováMatkaDušan JamrichDominik SkuteckýPeter BzdúchJán HavrániTeodor PiovarčiBiskup RimelyBrano PolákJozko MurgasAlfréd SwanMatús JankolaAndrej BaduraBrat JankoAndrej MojžišJozef Bozetech Klemens
Emília Vásáryovásestra Mária
Bozidara TurzonovováPani KlemensováJúlius PántikBiskup Hoban
Zdena StudenkováUlrikaIgor SimegHobanov tajomník
Martin HubaVicerektor seminára
Ivan GogálMarconi
Dusan BlaskovicRektor semináraJozef HolecRovnianekJuraj ZajacJanko Havráni
Jirí HolýSekcný séf
Frantisek KovárAmerický vikárEva RauováZelka
Zuzana MaurérySlecna Zelka
Lubomír PaulovicRiaditel Hart
Andrej HrycZelkin otecMarián GalloTovárnik Williams
Ladislav ChudíkBiskup Bende
Marián SlovákWills
Elo RomancikArcibiskupIvan LetkoPrezident StokesĽubo GregorBraun
Zdenek RehorT.G. Masaryk
Ján Króner Jr.Prof. fyziky
Ivan RomancíkOstrihomský prof. fyzikyJozef ŠándorMasarykov tajomník
Viliam PolónyiDirektor gymnáziaOldo HlavácekCeský krajanVladimír KostovičStefan FurdekKarol L. ZacharProf. elektrotechnikAnton KorenciStarosta ConnelJaroslav VrzalaProf. HerterichErnest SmálikStarosta KirkendallStefan MandzárOstrihomský prof. kresleniaStefan KozkaPetránAnton GýmerskýVikárEduard BindasKanonikIveta KožkováPetránkaOlga VronskáStarkáJán VenéniDoktorPeter StaníkMálusJán KlimoPredseda amer. súduEmilia ZimkováMálusováZoro LaurincSúdny znalecJozef CútKaplán NémetAndrej RimkoVýchodniarOlga HudecováVystahovalciJán KákoniMníchEva LandlováVystahovalciJuraj BencikPosluchác výtvarnej akadémie v MníchoveAndrej KrausPosluchác výtvarnej akadémie v MníchoveNorina BobrovskáVystahovalciVladimír ČernýVystahovalciPavol ŠajmovičPosluchác výtvarnej akadémie v MníchoveJán ZacharPosluchác výtvarnej akadémie v MníchoveAnton ZivcicVystahovalciAlfréd AczelKlerikFrantisek VýrostkoVystahovalciIvan Béla VojtekVystahovalciIvan HlavácekKlerikLotar RadványiVystahovalciMário KonstantinidisKlerikPeter AczelSerifIgor CillíkPolicajtVladimír ObšilTelegrafista MurphyMichal GucíkTelegrafista SchadleStefan BuckoZástupca univerzityJán DenkoKamelotJozef DóczySuperior american vikár (uncredited)