- 1Vandaag kennismaking26 de setembro de 1962
- 2Feest voor de eerste klant13 de outubro de 1962
- 3Lucht voor meneer Humdrum24 de outubro de 1962
- 4Een slordige storm en een slimme stoel10 de novembro de 1962
- 5Een spannend radioverslag21 de novembro de 1962
- 6Bezoek uit zee8 de dezembro de 1962
- 7Hinderpol grijpt in26 de dezembro de 1962
- 8Lach nooit om de Noorderwind2 de fevereiro de 1963
- 9Grote opruiming20 de fevereiro de 1963
- 10De tante van Lolo2 de março de 1963
- 11Spitsuur bij oma20 de março de 1963
- 12De wilde Westen-Wind!30 de março de 1963
- 13Stieren en streken17 de abril de 1963
- 14De droom-koekjes27 de abril de 1963
- 15Héél bijzonder bezoek15 de maio de 1963