ENESPT
A Soma de Todos os Medos

A Soma de Todos os Medos (2002)★ 6.6/10

The Sum of All Fears

PG-13 · US · 124 min · 29 de maio de 2002

  • Ação
  • Drama
  • Suspense
  • Guerra

Direção: Phil Alden Robinson

Roteiro: Tom Clancy, Paul Attanasio, Daniel Pyne

Jack Ryan, analista da CIA, deve impedir os planos de neo-nazistas que ameaçam induzir um conflito catastrófico entre os Estados Unidos e o presidente da Rússia ao detonar uma arma nuclear em um jogo de futebol em Baltimore, Maryland.

Direção

Phil Alden Robinson

Roteiro

Tom ClancyPaul AttanasioDaniel Pyne

Elenco e equipe

Ben AffleckJack RyanMorgan FreemanDCI William CabotIan MongrainSyrian Radar OperatorRussell BobbittIsraeli PilotJames CromwellPresident FowlerKen JenkinsAdmiral PollackBruce McGillNational Security Advisor RevellJohn BeasleyGeneral LasseterPhilip Baker HallDefense Secretary BeckerAl VandecruysUS STRATCOM ColonelRichard CoheeMt. Weather GeneralPhilip PrettenPresident's Military AideAlison DarcyFowler's AideRichard MarnerPresident ZorkinOstap SorokaZorkin's TranslatorRobert Martin RobinsonZorkin's InterviewerDale GodboldoRudyLee GarlingtonMary Pat FoleyJamie HarroldDillonAlan BatesRichard DresslerStefan KaliphaArab GravediggerNabil ElouahabiGhaziMariya MonakhovaZorkin's AideBridget MoynahanDr. Cathy MullerFrancois BryonCIA Wardrobe GuyJosef SommerSenator JessupPragna DesaiDr. Rita RussellColm FeoreOlsonMichel 'Gish' Abou-SamahOlson's TranslatorEdward ZinovievNemerov's AideCiarán HindsPresident NemerovSheena LarkinPam LathropFrank FontaineGeneral RandAndré CornellierKremlin PhotographerMaksim Osadchiy-KorytkovskiyKremlin Photographer's AssistantMariusz SibigaNemerov's TranslatorMichael ByrneAnatoli GrushkovNorman Mikeal BerketaAmerican ScientistLev PrygunovGeneral SaratkinLiev SchreiberJohn ClarkMace NeufeldWHCA Dinner ChairmanRon RifkinSecretary of State OwensJennifer SeguinPresident's AideJosh KimmelWhite House Mess WaiterEvgeniy LazarevGeneral DubininSven-Ole ThorsenHaftHeinar PillerDressler's AssociateArthur HoldenDressler's AssociateMarcel SabourinMonsieur MonceauVie NystromDressler's SecretaryJoel BissonnetteJared MasonKwasi SonguiDockyard Navy VeteranMarina LapinaNemerov's WifeVictoria ReuterRussian NurseFrance ArbourSpassky's MotherLubomir MykytiukSpasskyVladimir RadianOrlovGregory HladyMilinovValeri KoudriavtsevUkrainian GuardVictor PedtrchenkoUkrainian GuardWillie GaultSportscasterGary GelfandSportscasterArnold McCullerNational Anthem SingerCraig HoskingHelicopter PilotJerry MarkbreitRefereeJohn EavesSecret Service AgentJ.J. CarleHospital PhysicianDavid VazquezMarine RescuerDavid SchaapUS STRATCOM ColonelLisaGay HamiltonCapt. Lorna ShiroKirk TaylorAFRAT Specialist WessonJason AntoonAFRAT Specialist StubbsLisa Bronwyn MooreNAOC Hotline OperatorAleksandr BelyavskiyAdmiral IvanovJason WinerAircraft Carrier Petty OfficerAntonio David LyonsAircraft Carrier Petty OfficerLennie LoftinAircraft Carrier Duty OfficerMichael McDougalRussian PilotMatt HollandPickup Truck OwnerRoger TonryF-16 PilotOleg BelkinRussian Defense MinisterConstantine GregoryGeneral BulgakovGriffith BrewerBurn VictimJacklyn St. PierreBaltimore NurseMariah IngerBaltimore NurseMark Antony KrupaUS STRATCOM CaptainJoseph AntakiArab DoctorMarcel JeanninBaltimore CopGerry WoodAF Lt. ColonelConrad PlaPentagon Security GuardPhilip AkinGeneral WilkesHenri PardoPentagon NCOIrwin DillionPentagon Mo-Link OperatorReal AugerDubinin's KillerGilles MarsolaisDubinin's KillerEric SteibiDressler's AideTerence BowmanNational Guard Driver (uncredited)Anthony CalvilloQuarterback (uncredited)Isabelle ChampeauCIA Agent (uncredited)Marie-Josée ColburnMother (uncredited)Darlene CookeMrs. Cabot (uncredited)Matt DamonWaiter (uncredited)Brent DonnellyCIA Communications (uncredited)Mark FalvoSecret Service (uncredited)Hondo FlemmingOfficer (uncredited)Clete FrancisPilot (uncredited)Yvette Harper PouliotteDuty Officer (uncredited)Myriam HuardDisaster Victim (uncredited)Rick KainJogger (uncredited)Nick LacroixFootball Fan (uncredited)Eric LeBoeufFootball Fan (uncredited)John MaclarenScientist #2 (uncredited)David L. MarstonFootball Fan (uncredited)Marie MatikoCaptain Vicky Shiro (uncredited)Laraine NewmanRussian Translator on TV (uncredited)Mike O'NealSecret Service Agent (uncredited)Mike PatersonPetty Officer (uncredited)Bill RichardsHelicopter Pilot (uncredited)Leo RogstadPost Apocalyptic Survivor (uncredited)Kevin TashSheep Herder (uncredited)Clyde TullPilot (uncredited)David TylerRussian Bomb Technician (uncredited)