Fausto (2011)★ 6.4/10

Aleksandr Sokúrov condensó una gran obra en una película de dos horas. Aunque hizo algunos cambios en la presentación, es claro que el estilo gana sobre la sustancia en esta película. Los personajes están bien presentados y la narrativa es casi perfecta, lo que eleva esta película como una pieza de arte. Se ve elegante, pero cansadora. Resalta muchos logros de la industria cinematográfica, pero no me afectó mucho emocionalmente.

Esta película se basa en el clásico de Goethe "Fausto". Comienza con escenas intensas y tensas, pero luego disminuye la velocidad y puede ser un festín para dormir. Las imágenes tienen un sentimiento artístico, con algunas tomas realmente asombrosas. Aunque no leí el libro original, puedo imaginar que entender la filosofía profunda de esta película seguiría siendo un desafío, incluso luego de leerla. Honestamente, no quiero verla otra vez porque ya me costó terminarla la primera vez que la vi.

Aleksandr Sokurov condensou um grande trabalho nesse filme de duas horas. Embora tenha feito algumas mudanças na apresentação, fica claro que o estilo vence a substância. Os personagens são bem retratados e a narrativa é quase impecável, o que eleva o filme a uma obra de arte. Parece elegante, mas é cansativo. Ele destaca muitas conquistas no cinema, mas pessoalmente não me identifiquei.

Esse filme é baseado no clássico "Fausto" de Goethe. Ele começa com algumas cenas intensas, mas depois fica mais lento e pode ser um tanto entediante. Os visuais têm um toque artístico, com algumas fotos verdadeiramente impressionantes. Embora não tenha lido o livro original, posso imaginar que compreender a filosofia profunda desse filme ainda seria um desafio, mesmo depois de lê-lo. Sinceramente, não estou com vontade de assistir de novo porque já foi uma luta para mim passar pela primeira vez.

Aleksandr Sokurov condensed a big work into this two-hour movie. Although he made some changes in the presentation, it's clear that style wins out over substance in this film. The characters are well-portrayed, and the storytelling is nearly flawless, which elevate this film as a piece of art. It feels stylish, but exhausting. It highlights many accomplishments in filmmaking, yet it doesn't quite resonate with me emotionally.

This movie is based on Goethe's classic "Faust." It kicks off with some intense and edgy scenes, but then it slows down and can be a snooze fest. The visuals have an artsy feel, with some truly stunning shots. While I haven't read the original book, I can imagine that understanding the deep philosophy in this film would still be challenging, even after reading it. Honestly, I don't feel like watching it again because it was already a struggle for me to get through it the first time.