Monogatari Series: Off & Monster Season (2024)★ 8.3/10

Esta temporada é realmente boa. A história é bem elaborada, e o estilo de narrativa característico de Akiyuki Shinbo permanece original e único. A atmosfera é executada de maneira impecável, e esta pode ser a minha temporada favorita da série Monogatari. Depois de seis anos, ver um novo capítulo é mais do que apenas empolgante — é profundamente emotivo para mim.

A bela ambiguidade dos episódios anteriores, repleta de mistério, desapareceu aqui, mas ainda é uma experiência divertida e visualmente impressionante. É extremamente satisfatório ter duas temporadas da história original lançadas de uma só vez. A única desvantagem é o tema final abaixo do padrão, mas, considerando a mudança dos tempos, é compreensível.

This season is genuinely good. The story is well-crafted, and Akiyuki Shinbo’s signature storytelling style remains fresh and unique. The atmosphere is flawlessly executed, and this might be my favorite season of the “Monogatari ”series. After six years, seeing a new chapter is more than just exciting—it’s deeply emotional for me.

The beautiful ambiguity of previous entries, steeped in mystery, is mostly gone here, but it’s still a fun and visually stunning experience. It's extremely satisfying with two seasons of the original story released at once. The only downside is the subpar ending theme, but given the changing times, it’s understandable.

Esta temporada es genuinamente buena. La historia está bien hecha y el estilo narrativo característico de Akiyuki Shinbo sigue siendo innovador y único. La atmósfera se creó a la perfección y puede que esta sea mi temporada favorita de la serie "Monogatari". Luego de seis años, ver un nuevo capítulo es más que emocionante, es profundamente emocional para mí.

La hermosa ambigüedad de otras presentaciones, impregnadas en misterio, casi no aparece aquí, pero sigue siendo una experiencia divertida y visualmente asombrosa. Es extremadamente satisfactoria con dos temporadas de la historia original que se estrenaron a la vez. La única desventaja es el mediocre tema final, pero dados los tiempos cambiantes, es entendible.