Culpa e Desejo (2023)★ 6.4/10

O elenco aqui é definitivamente mais atraente do que em Rainha de Copas, mas o protagonista masculino parece bem jovem. Normalmente, filmes desse gênero dão à personagem feminina mais motivos para suas ações, mas aqui essa questão não incomoda. A madrasta parece puramente egoísta, sem muita culpa, o que a torna uma personagem interessante. Enquanto o original teve um final mais definitivo, com o destino trágico do protagonista masculino, esta versão opta por uma conclusão em aberto. Como um remake, é útil, mas não particularmente notável.

Este remake do filme dinamarquês de 2019 Rainha de Copas tem uma paleta mais brilhante e um tom mais quente, com menos tensão dramática que o original. Mas isso não é necessariamente uma coisa ruim – a frieza do original não é para todos.

El elenco aquí es definitivamente más atractivo que en Reina de corazones, pero el protagonista masculino parece bastante joven. Normalmente, las películas de este género le dan al personaje femenino más razones para sus acciones, pero esta no lo hace. La madrastra parece puramente egoísta, sin mucho remordimiento, lo que la convierte en un personaje interesante. Mientras que el original tenía un final más definitivo, con el trágico destino del protagonista masculino, esta versión opta por un final abierto. Como remake, es aceptable pero no notable.

Este remake de la película danesa de 2019, Reina de corazones, tiene una paleta más brillante y un tono más cálido, con menos tensión dramática que el original. Pero eso no es necesariamente malo; la crudeza del original no es para todos.

The cast here is definitely more attractive than in “Dronningen,” but the male lead seems quite young. Typically, films of this genre give the female character more reasons for her actions, but this one doesn't bother. The stepmother comes across as purely selfish without much guilt, which makes her an interesting character. While the original had a more definitive ending, with the male lead’s tragic fate, this version opts for an open-ended conclusion. As a remake, it’s serviceable but not remarkable.

This remake of the 2019 Danish film “Dronningen” has a brighter palette and a warmer tone, with less dramatic tension than the original. But that’s not necessarily a bad thing—the original’s harshness isn’t for everyone.