The Road Dance (2021)★ 6.8/10

Os efeitos visuais impressionantes e os figurinos precisos da época ainda não conseguem compensar a superficialidade com que os personagens foram escritos. À primeira vista, a atmosfera da ilha escocesa, juntamente com um romance juvenil emergente e a trágica Grande Guerra deveriam ser catalisadores de tensão dramática, mas parecem um tanto sem brilho. Tem havido uma escassez de filmes escoceses grandes e autênticos ao longo dos anos e este filme teve a chance de ser reconhecido, mas ficou aquém.

Los impresionantes efectos visuales y los disfraces de época no compensan el hecho de que los personajes son huecos. A primera vista, se supone que la atmósfera de la isla escocesa junto con el romance juvenil incipiente, así como también la trágica Gran Guerra, son catalizadores de la tensión dramática, pero resultaron ser bastante mediocres. En los últimos años, ha habido una escasez de películas escocesas auténticas y geniales. Esta película tenía la oportunidad de hacerse un nombre, pero no lo logró.

The stunning visual effects and period-accurate costumes still can't make up for how hollowly the characters were written. At first glance, the Scottish island vibes coupled with a budding youthful romance, as well as the tragic Great War are supposed to be catalysts for dramatic tension, yet they come off as rather lackluster. There's a scarcity of great, authentic Scottish films over the years and this film had a chance to make a name for itself as one, yet it just fell short.