Jogo Assassino (2018)★ 6.2/10

O enredo, os personagens e a produção geral são louváveis, mas a sequência de ação final carece de intensidade, fazendo com que o clímax fique aquém do esperado. Ainda assim, para um filme de estreia escrito e dirigido pela mesma pessoa, vale uma nota 8 de 10. A principal falha é que ele tenta juntar duas histórias em uma, mas esse é um problema comum para novos diretores. Com o tempo, eles amadurecerão.

Esse filme é uma história de detetive com tons frios, rica em suspense, mas parece que muitas das cenas de preparação foram cortadas, deixando alguns buracos na trama que são difíceis de ignorar, o que é um desperdício de talento.

La trama, los personajes y la producción general son loables, pero la secuencia de acción final no tiene intensidad, lo que hace que el punto culminante se quede corto. De todas formas, para una película debut escrita y dirigida por la misma persona, es un 8 de 10. El defecto principal es que intenta unir dos historias en una, pero ese es un problema común para nuevos directores. Con el tiempo, madurarán.

Esta película es una historia detectivesca con tonos fríos, con mucho suspenso, pero se siente como que muchas de las escenas montadas se cortaron. Esto generó algunos vacíos en la trama que son difíciles de pasar por alto, lo que es una gran pérdida de talento.

The storyline, characters, and overall production are commendable, but the final action sequence lacks intensity, making the climax fall short. Still, for a debut film written and directed by the same person, it’s worth an 8 out of 10. The main flaw is that it tries to cram two stories into one, but that’s a common issue for new directors. With time, they’ll mature.

This film is a detective story in cool tones, rich in suspense, but it feels like many of the setup scenes were cut, leaving some plot holes that are hard to overlook, which is the biggest waste of talent.