Nashville (1975)★ 7.9/10

O filme revela a decadência no coração do capitalismo, acompanhando uma jovem cujos sonhos de estrelato a levam ao strip-tease, e culmina com o assassinato de um cantor para enfatizar como a arte e a política sempre foram mantidas separadas.

Se eu tivesse que escolher um filme que captasse o espírito estadunidense, eu o escolheria sem hesitar. Ele não glorifica um herói solitário ou algum sonho estadunidense idealizado; em vez disso, Robert Altman disseca brilhantemente a psique do povo norte-americano e a expõe para o público.

La película expone la decadencia que hay en el corazón del capitalismo, siguiendo a una joven cuyos sueños de fama la llevan al striptease, y culmina con el asesinato de una cantante para subrayar cómo el arte y la política siempre se han mantenido separados.

Si tuviera que elegir una sola película que capture el espíritu estadounidense, elegiría esta sin dudarlo. No glorifica a un héroe solitario ni a un idealizado “sueño americano”; en cambio, Robert Altman disecciona brillantemente la psique del pueblo estadounidense y la expone ante el público.

If I had to pick one film that captures the American spirit, I’d choose this without hesitation. It doesn’t glorify a lone hero or some idealized American Dream; instead, Robert Altman brilliantly dissects the psyche of the American people and lays it bare for the audience.

The film lays bare the decay at the heart of capitalism, following a young woman whose stardom dreams drive her into stripping, and culminating in the assassination of a singer to underscore how art and politics have always been kept separate.