Hair (1979)★ 7.6/10

Tava achando verborrágico e irritadiço (e não é, só se trata da minha eterna implicância com musicais). O final, puta merda, me pegou de jeito. Valeu a pena.

Esse filme apresenta sequências de dança densas e de alta qualidade, carregadas de emoções em camadas. As letras estão repletas de significado, não apenas de alívio cômico. A autenticidade da alienação e a paixão que a rompe são profundamente comoventes.

O filme não prega nem romantiza os grupos marginalizados. Na visão do diretor, essas pessoas vivem livremente e têm a coragem de travar uma guerra com amor e alegria, ganhando muito mais respeito do que qualquer cidadão entorpecido considerado "normal.”

La película no moraliza ni romantiza a los grupos marginados. A ojos del director, estas personas viven con libertad y tienen el valor de luchar con amor y alegría, ganándose mucho más respeto que cualquier ciudadano entumecido considerado “normal”

Esta película ofrece secuencias de baile densamente cargadas y de gran calidad, llenas de emociones superpuestas. Las letras están repletas de significado, no son mero alivio cómico. La autenticidad del sentimiento de alienación, y la pasión que lo atraviesa, son profundamente conmovedoras.

This film boasts densely packed, high quality dance sequences loaded with layered emotions. The lyrics brim with meaning, not just comic relief. The authenticity of alienation, and the passion that breaks through it, are deeply moving.

The film neither preaches nor romanticizes marginalized groups. In the director’s eyes, these people live freely and have the courage to wage war with love and joy, earning far more respect than any numb citizen deemed “normal.”