Conto da Primavera (1990)★ 7.6/10

É um filme hipnotizante que te acompanha por muito tempo depois dos créditos finais. Como sempre, a música e a paleta de cores de Rohmer fazem sua mágica, te envolvendo. A ambiguidade e o caos da história refletem o vai e vem dos nossos relacionamentos, e aquele colar continua ressurgindo como um símbolo poderoso da redescoberta dela depois de se perder.

A encenação é absolutamente de primeira — muito além do que você normalmente esperaria de Éric Rohmer. Até as tagarelas são surpreendentemente toleráveis. Os olhares hesitantes do protagonista revelam perfeitamente suas lutas internas, enquanto as três mulheres trazem uma honestidade revigorante e um charme irresistível. No final, você não consegue deixar de sorrir, indo embora com uma renovada sensação de esperança na vida.

Es una película hipnotizante que se queda contigo incluso después de que aparezcan los créditos finales. Como siempre, la música y la paleta de colores de Rohmer hacen su magia y te atraen. La ambigüedad y el caos de la historia reflejan el tire y afloje de nuestras relaciones. Ese collar aparece una y otra vez como un símbolo poderoso de su redescubrimiento luego de que ella pierda el rumbo.

La puesta en escena es de primerísimo nivel, muy por encima de lo que uno esperaría de Éric Rohmer. Hasta los charlatanes son sorprendentemente tolerables. Las miradas dubitativas del protagonista revelan a la perfección sus luchas internas, mientras que las tres mujeres aportan una sinceridad refrescante y un encanto irresistible. Al final, no puedes evitar sonreír y te vas con una sensación renovada de esperanza sobre la vida.

The staging is absolutely top-notch—way beyond what you'd usually expect from Éric Rohmer. Even the chatterboxes are surprisingly tolerable. The lead's hesitant glances perfectly reveal his inner struggles, while the three women bring a refreshing honesty and irresistible charm. In the end, you can’t help but smile, walking away with a renewed sense of hope about life.

It’s a mesmerizing film that stays with you long after the credits roll. As always, Rohmer’s music and color palette work their magic, drawing you in. The story’s ambiguity and chaos mirror the push-and-pull of our relationships, and that necklace keeps popping back up as this potent symbol of her rediscovering herself after losing her way.