Justice, My Foot! (1992)★ 7.2/10

Este filme não é apenas uma comédia, mas também reflete a realidade. Claro, há a punição habitual para os vilões, mas a história nunca parece exagerada. Fiquei surpreso ao saber que foi dirigido por Johnnie To!

Campeão de bilheteria em Hong Kong naquele ano e um dos maiores sucessos de Stephen Chow, a história é envolvente, e Anita Mui brilha em um papel com substância genuína. Ainda assim, devo dizer que achei seu filme posterior Salve o Juiz ainda mais divertido.

As Hong Kong’s box-office champ that year and one of Stephen Chow’s signature hits, the story is engaging, and Anita Mui shines in a role with real substance. Still, I have to say that I found his later film Hail the Judge even more entertaining.

This is not just a comedy, but also a film that reflects reality. Sure, there’s the usual comeuppance for the villains, but the story never feels over the top. I was surprised to learn that it was directed by Johnnie To!

Como la película más taquillera de Hong Kong ese año y uno de los éxitos emblemáticos de Stephen Chow, la historia es atrapante y Anita Mui brilla en un papel con verdadera sustancia. Aun así, debo decir que su película posterior Hail the Judge me resultó incluso más entretenida.

No es solo una comedia, sino también una película que refleja la realidad. Claro, los villanos reciben su merecido, pero la historia nunca se siente exagerada. ¡Me sorprendió saber que fue dirigida por Johnnie To!