Sem Novidade no Front (1930)★ 8.4/10

Este é o melhor filme de guerra que já vi, sem dúvida. Desde a encenação inicial e as longas tomadas até a dinâmica formada pelos personagens e movimentos de câmera, passando pelas mudanças no som, tudo é magistralmente feito. A composição espacial multifacetada no campo de batalha me lembrou até mesmo a de A infância de Iva

É notável que um filme como este tenha surgido naquela época. A cena final — Paul estendendo a mão para pegar uma borboleta e sendo atingido por uma bala — tornou-se um momento icônico na história do cinema.

Es la mejor película bélica que he visto, sin dudas. Desde su puesta en escena inicial y los planos secuencia, hasta las dinámicas entre personajes y movimientos de cámara, pasando por los cambios de sonido, todo está magistralmente realizado. La composición espacial en múltiples capas en el campo de batalla incluso me recordó a La infancia de Iván de Andrei Tarkovsky.

Es asombroso que una película como esta haya surgido en aquella época. La toma final, en la que Paul trata de atrapar una mariposa justo antes de ser alcanzado por una bala, se ha convertido en un momento icónico de la historia del cine.

This is the best war film I’ve ever seen, bar none. From its opening staging and long takes to the dynamics formed by characters and camera movements, plus the shifts in sound—it’s all masterfully done. The multi-layered spatial composition on the battlefield even reminded me of Andrei Tarkovsky’s Ivan’s Childhood.

It’s remarkable that a movie like this emerged in that era. The final shot—Paul reaching out to catch a butterfly only to be struck by a bullet—has become an iconic moment in cinema history.