39 Degraus (1935)★ 7.8/10

É difícil acreditar que esse filme foi feito na década de 1930. Minha admiração por Hitchcock cresceu de maneira significativa. Um homem comum se envolve com uma organização de espionagem, e apesar de ser constantemente perseguido, sempre consegue escapar no último momento. A revelação final - de que as informações valiosas não passavam das especificações de compressor - acrescenta um toque de ironia a toda a provação.

Esse filme é um clássico inteligente e bem-humorado de Hitchcock. A dinâmica entre os dois protagonistas é icônica, e o uso que é a marca registrada de Hitchcock de espelhar o início e o fim para revelar a reviravolta na trama foi uma surpresa agradável. As limitações da tecnologia de câmera dos anos 1930 são evidentes, mas a maestria de Hitchcock por trás das lentes mais do que compensa isso.

Um filme brilhante, intenso, empolgante e a abarrotar de suspense, com um punhado de sequências inesquecíveis. Não tem uma ruga.

Es difícil creer que esta película se hizo en los años 30. Mi admiración por Hitchcock creció significativamente. Un hombre normal queda atrapado en medio de una organización espía, lo persiguen constantemente, pero siempre logra escapar en el último momento. La revelación final (de que la información valiosa era nada más que unas gafas compresoras) le agrega un toque de ironía a todo.

Esta película es un clásico ingenioso y divertido de Hitchcock. La dinámica entre los dos protagonistas es icónica y el uso característico de Hitchcock de imitar los comienzos y finales para revelar el giro de la trama fue una grata sorpresa. Las limitaciones de la tecnología de grabación de los años 30 son evidentes, pero el dominio maestro de Hitchcock detrás de la cámara lo compensa completamente.

It's hard to believe this film was made in the 1930s. My admiration for Hitchcock has grown significantly. A regular guy gets tangled up in a spy organization, constantly pursued yet always managing to escape at the last moment. The final revelation — that the valuable information was nothing more than compressor specs — adds a touch of irony to the entire ordeal.

This film is a clever and humorous Hitchcock classic. The dynamic between the two leads is iconic, and Hitchcock's signature use of mirroring the beginnings and endings to reveal the plot twist was a delightful surprise. The limitations of 1930s camera technology are evident, but Hitchcock's mastery behind the lens more than makes up for it.