O Estranho (1946)★ 7.2/10

Definitivamente, este não é um dos melhores filmes de Orson Welles. Em primeiro lugar, o enredo não se sustenta. Um agente federal liberta secretamente um criminoso de guerra nazista com base em algumas pistas frágeis e depois pede para que ele o ajude a rastrear outro criminoso? É difícil acreditar nisso. E quanto à história, ela se arrasta até o fim, que é quase insuportavelmente lento.

O filme de maior sucesso comercial de Orson Welles, mas, ironicamente, é também uma de suas obras mais medíocres. Seu estilo característico parece atenuado aqui. Dito isso, a maneira como ele lida com luz e sombra, com o uso inovador do espaço da torre do relógio, cria um confronto tenso e emocionante e uma sequência de assassinato que realmente leva o filme ao seu clímax.

Definitivamente, esta no es una de las mejores películas de Orson Welles. En primer lugar, la trama no se sostiene. ¿Un agente federal libera en secreto a un criminal de guerra nazi basándose en unas pistas poco sólidas y luego le pide que le ayude a localizar a otro criminal? Es difícil creérselo. Y en cuanto a la historia, se alarga hasta el final, que es casi insoportablemente lento.

La película de mayor éxito comercial de Orson Welles es, irónicamente, una de sus obras más mediocres. Su estilo característico se siente atenuado aquí. Dicho esto, la forma en que maneja la luz y la sombra, junto con el innovador uso del espacio de la torre del reloj, crea una tensa y apasionante confrontación y secuencia de asesinato que realmente empuja la película a su clímax.

This is definitely not one of Orson Welles’ best films. First off, the plot doesn’t hold up. A federal agent secretly releases a Nazi war criminal based on some flimsy clues and then asks him to help track down another criminal? It’s hard to buy into that. And as for the story, it drags on until the end, which is almost unbearably slow.

Orson Welles's most commercially successful film, yet ironically, it's also one of his more mediocre works. His signature style feels toned down here. That said, the way he handles light and shadow, along with the innovative use of the clock tower space, creates a tense and gripping confrontation and murder sequence that really pushes the film to its climax.