A Virgem Desnudada Por Seus Celibatários (2000)★ 6.9/10

As inseguranças dos homens são tão profundas quanto as das mulheres. O diretor parece um velho narcisista, mas é preciso tanto esse nível de autoabsorção quanto de experiência de vida para fazer um filme como este.

As diferenças nas duas estruturas simétricas do filme não só realçam a divisão emocional entre homens e mulheres, mas também expõem as suas vulnerabilidades. É uma visão crua da feiura da natureza humana, de como todos somos vítimas do desejo. Amor, carreira e bajulação constante — tudo isso são armadilhas na vida e ninguém escapa ileso.

Las inseguridades de los hombres son tan profundas como las de las mujeres. El director parece un viejo narcisista, pero se necesita tanto ese nivel de ensimismamiento como experiencia vital para hacer una película como ésta.

Las diferencias en las dos estructuras simétricas de la película no sólo resaltan las diferencias emocionales que existen entre hombres y mujeres, sino que también exponen sus vulnerabilidades. Es una mirada cruda a la fealdad de la naturaleza humana, a cómo todos caemos presos del deseo. El amor, la carrera y el halago constante son trampas en la vida de las que nadie sale indemne.

The differences in the two symmetrical structures of the film not only highlight emotional divide between men and women but also expose their vulnerabilities. It’s a raw look at the ugliness of human nature, how we all fall prey to desire. Love, career, and the constant flattery —these are all traps in life, and no one escapes unscathed.

Men’s insecurities are just as deep as women’s. The director comes off as a narcissistic old man, but it takes both that level of self-absorption and life experience to make a film like this.