Mulher na praia (2006)★ 6.7/10

Depois de assistir a esse filme, tudo o que consegui pensar foi: os filmes de Hong Sang-soo podem salvar muitas jovens ingênuas, mas também podem facilmente fazer com que elas tenham um medo do amor.

Depois de assistir a esse filme, tudo o que consegui pensar foi: os filmes de Hong Sang-soo podem salvar muitas jovens ingênuas, mas também podem facilmente fazer com que elas tenham um medo do amor.

Después de ver esto, lo único que podía pensar era: puede que las películas de Hong Sang-soo salven a muchas jóvenes inocentes, pero quizás también les genere un temor al amor.

Entiendo por qué tanta gente ama a este director, ya que hasta los defectos son vistos como parte de su encanto singular. Pero no puedo conectar con películas como esta. Es como leer una poesía que fue escrita de una forma hermosa, pero nunca logra conectar contigo.

I can understand why so many people adore this director—even the flaws are seen as part of his unique charm. But I just can’t connect with films like this. It’s like reading poetry that’s beautifully written but never quite resonates with you.

After watching this, all I could think was: Hong Sang-soo’s films might save a lot of naive young women, but they could just as easily give them a full-blown fear of love.