Pina (2011)★ 7.4/10

Os dançarinos deste filme parecem perder a autoconsciência enquanto dançam. Seus corpos se transformam em símbolos graciosos, apontando para os aspectos mais puros da alma e, de repente, o mundo se torna um palco cheio de significado profundo. Este é o tipo de filme que Sócrates poderia ter apreciado.

Este filme definitivamente não foi feito para alguém como eu, que não sabe nada sobre Pina Bausch e não gosta de dança moderna.

Esta película definitivamente no está hecha para alguien como yo, que no sabe nada sobre Pina Bausch ni le interesa la danza moderna.

Los bailarines en este filme parecen desprenderse de su autoconciencia al bailar. Sus cuerpos se transforman en símbolos de gracia, señalando los aspectos más puros del alma, y de repente, el mundo entero se convierte en un escenario lleno de significado profundo. Este es el tipo de película que Sócrates podría haber apreciado.

The dancers in this film seem to shed their self-awareness as they dance. Their bodies transform into symbols of grace, pointing to the purest aspects of the soul, and suddenly, the world becomes a stage full of profound meaning. This is the kind of movie Socrates might have appreciated.

This movie definitely wasn’t made for someone like me who knows nothing about Pina Bausch and isn’t into modern dance.