Dirección
Guion
Reparto y equipo
Mario Saint-AmandHost
Christian PageSelf
John Robert ColomboSelfPhilippe MabilleauSelfRégis OrlySelf
Richard D. NolaneSelfMichel DivergilioSelf
Alain BouchardSelfJohn KirkSelfMatthew DidierSelfAdam CrabtreeSelfShelley RabinovitchSelfBruce RaymondSelfChris RutkowskiSelfJohn BindernagelSelfRobert C. BelykSelf
Mario BeauregardSelfVictor FarrellSelfKathleen BellemareSelfLeonard AngelSelfPaul AllenSelfEmma AndersonSelfRichard ChadwickSelfMagalie BretonsSelfGaétan BaillargeonSelfGeorgina CanonSelfGilles BédardSelfJohn SpencerSelfGuy LeblancSelfAndre RadySelfJean-Pierre ParentSelf
Paul LeBlondSelf
Stephen KentSelfPaul FalardeauSelf
Antonio D'angeloSelfLéo GaudetSelfJésanne DesféesSelfDavid ÉmondSelf
Kenneth V. LanningSelfGérard LeducSelfClaude GrouSelfLe Duing LangSelfChristine LafrenièreSelf
Jacques DebrouxSelfWalter Meyer Zu ErpenSelf
Anick LapratteSelfDaniel TremblaySelfGuy LanoueSelfJean-Paul HussereauSelfLouise ParadisSelfDaniel GalarneauSelf
Michael PersingerSelfPatrick SnyderSelfNicole LaurinSelfHoward GontovnickSelfYves NormandSelfJacques PerreaultSelfGilles OuimetSelf
Wictor StoczkowskiSelf
Pauline MongrainSelfJoseph NymanSelfThomas SteenburgSelfMireille ThibaultSelfThaddeus TrennSelfGentil TurcotteSelf