Dirección
Guion
Reparto y equipo
Mehdi Hamdad
Dorly Jean-LouisNarratrice
Natalie Robitaille
Bénédicte Mbaididje
Pierre SimpsonXavier Yuvens
Philip Van Martin
Nathalie Nadon
Alice Malakhov
Julia LalondeKrystel Descary
Erick Fournier
Yahsmin Daviault
Amy BrownJeuneSarah Thawer
Jill Frappier
Jocelyne Zucco
Christina TannousCarmen FrenchZoë MadoreDaphney JosephSylvain LandryApril Aliermo
Felix BeauchampManon Bourgeois
Sachi LovattChloe BradtDonné Roberts
Florian Francois
Nabil Traboulsi
Vincent Leblanc-Beaudoin
Freya RavensbergenDjennie LaguerreEric Fournier
Nancy KennyPenelope
Rodrigo Michelangeli
Carolyn Fe
Meilie NgJustin Methé
Vincent PoirierPatrick RomangoAlexis AmadorKarine Ricard
Kevin Sin
Safia NolinÉmilie TremblayCorinne Cardinal
Julie Blaisd'Hilaire Les Hôtesses
Laurianne FlynnNina SegalowitzSusanna GartmayerDJ UniperNicole KouyoumdjiJezebel BardotJimmy TheriaultYaoElisabeth Dorion SoucyNathan MackinnonNathan McMartinWelid DahmaneVincent ArnaudJamJason PelletierLes ChiclettesSierra SegalowitzBintu CamaraLunga Majombozi
Pierre Drivas
Tim Zvifel