Dirección
Guion
Reparto y equipo
Patrick HivonTom
Normand LévesquePatron
Magalie Lépine BlondeauJulie
Julien PoulinFranz
Louis LabarreJeune Franz
Émile Proulx-CloutierHam
Ève LandryFrancine
Paul AhmaraniSplitAnsie St-MartinLectrice de nouvelleFrancis DubéDoublure moto Tom
Luc ProulxPrisonnier
Jean-François NadeauBruno St-LouisJean-Daniel RoyRaw
Charles-Alexandre DubéCédric Nipch
Simon LacroixSteve
Éloi CousineauMarc PlateMatthieu GirardGarde 1Naomi LaSophie
Catherine Paquin-BechardAnnaMarie-Ève LarivièreAgent femmePaul HurteauDirecteur de l'usineTarek BurganGarde 2
Mickaël GouinMaitre Wing-Wong
Mathieu QuesnelAgent hommeMarek PieczkoGarde 3Raphaëlle LalandeNinja 1Toula BassanoffGardien de sécuritéÉdouard AdamGarde 4
Richardson ZéphirNinja 2Bruno DecaryNinja cascadeur 1
Steve PilarezikJoseph SpungStéphanie BélangerCommis dépanneurÉlodie LarivièreEnfant 1Jean-Francois RobitailleNinja cascadeur 2Arielle BoivinTom bébé
Gabrielle Anne DesyNinja cascadeur 3Félix LarivièreEnfant 2Flavie BédardEnfant 3Colin Marquis-RoseDoublure moto Ham