ENESPT
Klan

Klan (1997)★ 2.2/10

PL · 30 min · 22 de septiembre de 1997 · 27 temporadas

  • Drama
  • Romance

Dirección: Pawel Karpinski, Jaroslaw Marszewski, Pawel Chmielewski, Adam Molak, Michal Fazlejew

Guion: Roman Baran, Teresa Borowska-Kucewicz, Michal Bukowski, Andrzej Dudzinski, Jacek Gasiorowski

Historia de la familia multigeneracional de Lubicz. Sus problemas y momentos felices.

Dirección

Pawel KarpinskiJaroslaw MarszewskiPawel ChmielewskiAdam MolakMichal FazlejewSebastian ChondrokostasJakub Z. RucinskiJerzy SztwiertniaKrzysztof GruberWojciech PacynaAndrzej ChichlowskiRyszard DregerJacek SoltysiakTomasz WiszniewskiJanusz PetelskiPrzemyslaw AngermanMiroslaw GronowskiTadeusz ArciuchMateusz SliwaKatarzyna CieslarDariusz Lewandowski

Guion

Roman BaranTeresa Borowska-KucewiczMichal BukowskiAndrzej DudzinskiJacek GasiorowskiJacek GetnerPawel KarpinskiGrzegorz KasdepkeKatarzyna KochmanskaMarek KreutzIlona LepkowskaGrzegorz LipkaMalgorzata MaliczWojciech NizynskiMariusz PolaczekAlina PuchalaMichal RakTeresa RucewiczIwona SiemieniukMarcin StrzeleckiElzbieta Szczypek

Reparto y equipo

Tomasz StockingerDr. Pawel LubiczBarbara BursztynowiczElzbieta ChojnickaAndrzej GrabarczykJerzy ChojnickiIzabela TrojanowskaMonika Ross-NawrotMalgorzata Ostrowska-KrólikowskaGrazyna LubiczPaulina HoltzAgnieszka LubiczKaja PaschalskaOla LubiczDaniel ZawadzkiMichal ChojnickiMagdalena WójcikBeata Borecka-RafalskaJoanna ZólkowskaAnna Surmacz-KozielloAgnieszka KaczorowskaBozena LubiczTomasz BednarekJacek BoreckiAnna PowierzaCzeslawa Kot-KurzawskaDorota KaminskaJadwiga LubiczPawel GrzadzielJas RafalskiJacek BorkowskiPiotr RafalskiPiotr SwendMaciej LubiczGrzegorz WonsLeopold KwapiszAndrzej StrzeleckiDr. Tadeusz Koziello-KozlowskiDariusz LewandowskiDariusz KurzawskiMiroslaw JekotAntoni ZabuzanskiJan PiechocinskiFeliks NowakLaura LaczGabriela WilczynskaRenata PekulRenata ZabuzanskaMarcin KwasnyRafal WozniackiSuzanna von NathusiusMalgosia BoreckaSlawomir GrzymkowskiWitold KozielloMartyna KowalikKamila ChojnickaMichal LesienJanusz SokolowskiKonrad DarochaMilosz KazunJustyna SienczylloBogna RózyckaAgnieszka KotulankaKrystyna LubiczDorota NaruszewiczBeata ChojnickaPiotr CyrwusRyszard LubiczJulia KrólikowskaKasia LubiczAgnieszka WosinskaSister Dorota LubiczAmelia MalesaZosia LipskaNatalia RewienskaPaulina JezewskaJulian PeciakPawel Ignacy LubiczKrzysztof JanczarBoleslaw KazunBartosz WagaBorys 'Polak' OstrowskiMariusz KrzeminskiMariusz KwarcJakub TolakDaniel RossAnna JanikDominika TormanAnna MatysiakAnna Ramona SzymanskaMaciej MakowskiDr. Andrzej GórzynskiKarolina Kominek-SkuratowiczIlona MuszynskaArtur DziurmanLeszek JakubowskiMarcin BlaszakBrajan CebulaEwa KaniaZofia BoreckaMarta RostkowskaAnna KurzawskaMarek KossakowskiDaniel RossTeresa Stepien-NowickaWanda TyczynskaZygmunt KestowiczWladyslaw LubiczJan WieczorkowskiMichal ChojnickiMalgorzata SadowskaHenryka KazunAgnieszka BaranowskaDzesika CebulaKatarzyna TlalkaKinga KuczynskaSawa FalkowskaMilda PietkiewiczZbigniew SuszynskiIgor RutkaTadeusz ChudeckiDr. Gustaw KowalskiKatarzyna SkolimowskaLeokadia KwapiszKrzysztof TyniecKrzysztof BakKarolina NowakowskaDr. Irmina KosteckaMaria WiniarskaAlicja MarczynskaMonika DrylUrszula KwapiszJakub SwiderskiNorbert PiatkowskiJoanna KurowskaLutoslawa HermanowiczKazimiera UtrataStanislawa DorobczykAldona OrmanBarbara MileckaJoanna KupinskaDonata SlomkaEwa AmpulskaJoannaJan OskrobaWladyslaw ChojnickiDaniel SkrzypczakBazyli PakMarcin KolaczkowskiKornel 'Korbas' NowikJerzy KamasStefan ZieteckiMagdalena GórskaSandra PiatkowskaGabriela CalunKlaudia KotWeronika WalenciakWeronika WinskaZofia MerleStefania Wróbel-MalecFilip TurkiewiczAntoni ChojnickiLeonard KrzeminskiFilip WozniackiJakub SzczepanikWladyslaw ChojnickiSzymon KanownikPawel Ignacy LubiczFilip PilarskiStefan ChojnickiEwa FlorczakWanda LuczakEwa LesniakIrena NowakHalina DobrowolskaMaria Zietecka-LubiczKrzysztof WróblewskiEdward TyczynskiMarek LewandowskiRoman ZarzyckiWojciech WysockiDr. Andrzej MarczynskiMalgorzata DrozdIrena LasekMichal MilowiczTymon MroziewiczKatarzyna ZakDanuta KwiatkowskaEwelina BatorFrancesca RogulskaPawel FilipekWladyslaw ChojnickiBeata DeskurLidia RudeckaMatthieu BonduMalcolmAdam SkalikStanislaw JezewskiMarcin KaletaMarek SzandoraMarcin TronskiBogdan SawickiNatalia KasprzykowskaAlicja KazunEwa SerwaMatylda SzczesniakMonika ChrzanowskaIzabelaNatalia AntoszczakMartyna CzerskaMaria NiklinskaAgata WilczynskaAnna CiepielewskaJaneczka Kochanska-ZieteckaJoanna PaluckaLucyna CzerskaKatarzyna KwiatkowskaNurse LucjaAgnieszka Mirowska-TomaszewskaDorota BazylukDiana KulinskaJas RafalskiMaciej SkuratowiczSzymon BliznaZinaida ZagnerKazimiera DereckaDiana KadlubowskaIwona SurmaczDominika BudzianowskaZuzanna OstrowskaPola ZdunczykAgata BoreckaMichalina RobakiewiczKamila ChojnickaKatarzyna TaracinskaWiesia SurmiejJakub WonsRobert CieszynskiAgata RzeszewskaMagdalena RafalskaMonika AndrzejewskaJustynaAnna SobolewskaAlicja KazunRoman SzafranskiLeszek ToloczekAnna WojtonMariola KaczorekJagoda StachKarolina RafalskaMarcel BorowiecMichal KarolMarcel ChylekPiotrusWincenty GrabarczykJeremiasz BaluckiKarina KunkiewiczEdyta PrzybyszKarolina JózwiakHanna BalickaRyszard AbrahamRobertAgata ZyczkowskaMariettaJulian MereZenon KwiatkowskiWaldemar BlaszczykMateusz WielickiAleksandra WozniakZyta TyczynskaLiliana Okowity-BrossetDr. Elzbieta KuleszaAleksandra NizynskaUlaAdam SobolewskiFranciszek KazunOksana SlavskaOksana MielnikIzabela KunaEwa KowalikMalgorzata BiniekTeresa DrabikMarzena WeselinskaIzabela KowalskaMalgorzata WolynczykLena MazurkiewiczKamil MuchaWitus DrabikEwa SzawlowskaMarta MichalskaJolanta BanakNurse Zofia MrozekAnna KózkaJoannaKinga SzopaEmilia OstrowskaMaciej ChorzelskiBlazej PopielakKarol StrasburgerLawyer Marek WagnerKasia OlaszJadwigaEmma WójcikJulia SokolowskaElzbieta KaminskaReginaStanislaw BrejdygantJanusz ZamojdowskiMichal WolskiDzastin CebulaMaciej WilewskiRadoslaw SkoczekZbigniew LesienSzczepan PietkiewiczAleksander WronskiTeofil KozielloGrazyna MarzecMrs. MazurkiewiczSofia KimlaJulia SokolowskaFranciszek KrzeminskiJakub KwarcEwa DrzymalaEwa GodlewskaJacek RozenekRafal KozienJanusz OnufrowiczHenryk SurmiejOliwia SivelliBozenka Rosiak-LubiczIzabella BukowskaWeronika KedzierskaMarian GlinkaZbigniewIwo Barycz'Dlugi'Magdalena Stam-SimmonsZyta TyczynskaAgata ZaleckaKaja WilmanBartlomiej GudejkoBartek WieronskiMalgorzata HauschildMartaPiotr WatrobaKonrad SlomaRafal KrólikowskiJanusz SowinskiPiotr PregowskiMiroslaw ZielinskiCezary ZakJózef SobolewiczKatarzyna DaniszewskaBaskaKatarzyna MiernickaNurse Anna StrzalkowskaKatarzyna NowakIzabela 'Czarna'Ewa GawrylukLidka SzulcZbigniew BorekMaciej GniadowskiEdyta HerbusMarta OrlowskaRobert StockingerMiroslawCzeslaw BogdanskiBronislawJacek ZawadaTomasz WolisJacek KopczynskiCezary KedzierskiAntoni DabrowskiStanislaw JezewskiRyszard ChlebusConstruction ManagerRobert WabichMieczyslawMonika NiemczykTeresa MazurEwa TrochimAnetaMariusz DaszczynskiMaciej OstrowskiZofia SwiatkiewiczZuzanna OstrowskaHalina JablonowskaEugeniaKlaudia LapotTola SkoczekMarta KrólKatarzyna KoleckaAdrianna BiedrzynskaNina StecZuzanna KochanekZanetaIna LevskaMaja FlorczakMagdalena KomornickaSecretary MariolaLuke DziemidokAdam KoneckiMateusz BernardynBogdan DoborowiczPaulina KulasMalina BujnickaIga NaklickaMarysia StecMarzena ManteskaIgaMagdalena OlszewskaSelfAdam BaumanDr. Andrzej RuczajBeata Olga KowalskaViola PastuszkoPaweł ŁęskiPierre MontienPiotr SewerynskiOskar ChojnickiAntoni ZiólkowskiTeofil KozielloElzbieta PanasMagdalena WisniowieckaSylwia SokolowskaOliwiaAnna VoloshynaDaria MielnikMagdalena BocianowskaAneta BakTomasz Ziecik'Gruby'Agnieszka RobótkaMrs. KorneckaMarcin SosnowskiDr. Wojciech NawrotFilip KalczynskiMaciejJacek KawalecMarcelNorbert RakowskiMarian LesiewiczP. MilcarzDancerPrzemyslaw PredygierWaldemar DymkaAndrzej MamcarzRyszardAntonina RostAntoninaAgata FalkowskaSecretary MagdalenaWaclaw WarcholKacper WilskiMarcel MalesaTeofil KozielloAndrzej NiemirskiZygmunt 'Zyga' KalinskiRozalia RzepkaAgata BoreckaDariusz JakubowskiRomuald StecBeatrycze LukaszewskaKlaudiaZbigniew JaremkoSylwester CzopKacper KrigerPatrykKarolina DziubaWaitress MarikaAnna ModrzejewskaSecretary JolantaMarta KlubowiczProsecutor Irena KowalskaRafal MalinowskiRobert MecikKrzysztof RogacewiczStefan MuszynskiDaniel SmilekMieczyslawJulia JedrysMichalina GórzynskaWiktor ZborowskiKarol MalikMagdalena JadowskaPatrycjaJakub KoscielnyCezary KazunDaria KalinchukNatasza MielnikBarbara LamprechtMalwina Jagoda KalinskaTomasz KozlowiczProf. Wojciech SlowikAndzelika PiechowiakDr. Sylwia CzerniszewskaJaroslaw JakimowiczJakub BulatowiczK. DomagalaTamaraHannah KhadirShillaDariusz BlazejewskiWiktorTomasz GregorczykAntoni ChojnickiAndrzej ButrukKonrad MichtaAndrzej GraziewiczLawyerMalgorzata ZawadzkaMartaKrzysztof PyziakPatientWojciech CecherzPatientVioletta Seremak-JankowskaDr. GawinRoman FranklProfessor Stjepan VujkovicRobert MazurkiewiczHenryk StrózewskiAndrzej PrecigsJulian DeptulaKatarzyna LaniewskaHelena MalekEmilian KaminskiTomasz RózyckiWojciech MedynskiMarcel LipienHalina RowickaMrs. WielickaNela SzumowskaAlicja KazunZosia NowakowskaEliza BigosAlan CzapskiDzastin CebulaDariusz OdijaMscislaw KozubTatiana Sosna-SarnoPolicewoman WirowskaLukasz ChoronKacper KalickiAdrian WajdaKrzysztofMonika MrozowskaNatalia BlumA. GarelaJasmina OstrowskaAleksandra BednarzAdrianna DrzewieckaMichal SzczepanikAntoni ChojnickiElzbieta JedrzejewskaNurseElzbieta KijowskaNurse HalinaAnna SzczerbinskaRedactor MalgorzataMonika StasiakNurse BogusiaWojciech PaszkowskiStanislaw KowalikLeszek AbrahamowiczZygmuntKarolina SkowyrskaDancerK. GawelDancerMarcin SkoczylasMike HarmesKrzysztof KalczynskiEdward TyczynskiBartosz Martyna'Czakra'Marek BeraHubert RawskiRobert OsamDavid SlomkaPiotr JaniszewskiTomasz StrakMagdalena MacDonaldJolanta from MszczonowaLudmila WitkowskaOlgaMarek DabrowskiProfessor WiktorczykPiotr KondratProsecutorArkadiusz BrykalskiMr. KrzywickiWojciech CyganDr. StasiakHanna SlazakSecretaryMateusz DackiewiczStudent KrzysztofRyszard KlugeGwidon SarnaPola KargulAgata BoreckaJakub StefaniakSlawomir BorowikMagda KusnierzAdriannaMarcin KaminskiDariuszEwa PajakMrs. MuszynskaMichal GalekDancerK. KedzierskaDancerRafal DajborTomasz 'Maly' TusiewiczLena RybakJulia SokolowskaZuzanna LowiecNinaTadeusz BrosMr. WisniakRenata KretównaMalgorzata KosiorekRobert KibalskiLawyer PaprockiMaja KlosowskaJowita KozlowskaGrazyna WolszczakAnna SzafranskaMaciej SzaryPriestAntoni OstrouchDoctor StanczakMarta WalkowskaCourt recorderKarolina LukaszewiczNun BlankaGrzegorz MistalLawyer Adam HoreckiJoanna JablczynskaSylwia MarczynskaZuzanna SokólskaZuzanna RuczajWiktor BenickiJakub KwarcPola CieslakAgata BoreckaMonika ChrzastowskaWanda WojtasikArtur OrlinskiCoach KrzysztofNatalia SzulcDagmaraAgnieszka MatysiakEwelina LindelKrzysztof GruberCoach KmitaTeresa LipowskaHelena FraczakMarcin NowackiArturKrystyna KolodziejczykNurse WladziaBogdan KokotekPostman KazimierzJolanta GrusznicDr. BrytowaMalgorzata PrazmowskaNeighborAleksandra ListwanApolonia SochackaPatrycja PotyralskaMagdalenaZofia GorzebaJulitaAleksandra NowickaTeacher PatrycjaAgnieszka DruminskaDr. Natalia WalickaPaulina DebkowskaOliwiaMarek ProboszProf. Cezary SmosarskiMalgorzata OblójWife of JanitorDariusz SosinskiWorkerIlona KucinskaBozenaJanusz LesniewskiRobertAnna KedzioraIzabela OrskaJoanna GrygaTeresaKamil CetnarowiczAdamCynthia KaszynskaNurseAlicja ReiffMartaSylwia ZlotuchaSecretaryIwona OrzelowskaBeauticianDawid SzczepanskiIgorHanka BrulinskaJowita NareczTomasz StochnialLukasz TrybickiMateusz LisieckiCzeslawAndrzej OlejnikKsawery WilskiMarek CiunelErnest, chairman of 'HRB'Dariusz BiskupskiDr. Adam LenartKarol StepkowskiActivist of the Szczecin sports clubMarek WlodarczykFilmmakerMiroslaw SiedlerDr. Ireneusz WalczakAleksandra CiejekNurse KatarzynaMarek KasprzykGangster KretowiczKrystyna KozaneckaNurseAndrzej SaarMr. WisniewskiBeata BandurskaPolicewoman SiwekMaciej KowalewskiBartek 'Wieloryb'Marta KosiorekEmployee of 'Santer-Polska'Agnieszka SkrzyszewskaAndzelika KrasowskaGrzegorz PapisRysioMateusz DamieckiMateusz MarczynskiLukasz WieczorekWorkerTadeusz WieczorekOwner of a catering companyStanislaw ZygmuntFranciszek KozlowskiJ. BlachnioMarcin WielickiIwona KarlickaIzabelaJulia MankowskaSecretary AnnaLeon LukasiewiczKajtekMariusz LuszowskiWaldemar PaculskiJerzy ZelnikKrzysztof MalickiGrzegorz PawlakGangsterTomasz MorawskiKamilEwa DobrowolskaSecretaryBeata ChruscinskaSecretary at the Advertising AgencyJaroslaw DominPietrasMagdalena OlszewskaPatientPawel LipnickiWaldemar SiwekJaroslaw Piotr KozielskiJackAndrzej PienkoDr. LukaszMia LuccarelliMichalinaNadia HamoudaMichalina GórzynskaEmil LipskiDominik ZalewskiJanusz LagodzinskiDr. Ireneusz RawskiDariusz KordekRobert MaliszMagdalena WollejkoWoman wishing to adopt a childAnna ChitroMother taking part in preparations for promTomasz BudytaPedagogueLucja ZarneckaMother taking part in preparations for promDorota GorjainowDiana BalickaAgnieszka SytaNurseSlawomira LozinskaMother of Marta MichalskaMichal KonarskiEmployee of 'Santer-Polska'Edyta TorhanSecretaryIwona ZwozniakLusiaMichal AniolManBartlomiej NowosielskiWorkerKasia KoleczekHelenaBeata JewiarzNurse KarolinaGeorgi Angielow'Bud Support' workerPola ZalogaJulia SokolowskaKlaudia GrybosHairdresser MagdalenaMarek MalikStefan ChojnickiAlicja OstolskaJustynaO. GosSchoolboy KamilStanislaw BrudnyMr. RózyckiAgnieszka KotlarskaMarysia KowalczykZygmunt MalanowiczStonemasonJohn EdmondsonJohn LontKatarzyna BargielowskaJudgeJan MonczkaAdam SzulcCezary KwiecinskiWitoldAndrzej PiszczatowskiDoctor W. SzewczykMikolaj WoubishetSchoolboy AdamKatarzyna TrzcinskaMakeup artistMagdalena EmilianowiczSecretaryMarzena ZajacSet costumerKatarzyna KulikSet DesignerJolanta FajkowskaSelf - TVP PresenterPawel ChochlewJournalistJacek WiniarskiStudentPawel StryminskiPhotoreporterPiotr PawlowskiSelfAleksandra ZemantowskaStudentEwa Nizanska-WójtowiczEmployee of the District CourtIwona Jarzyna-ManelNurseDominik GieraSchoolboy DawidPiotr BonczakMaciejMaja BarelkowskaBarbara RózyckaMichal RolnickiStaszekMagdalena RzemieniewskaNurse AlinaRafal GerlachPolicemanGrzegorz KulikowskiConstruction ManagerPawel KleszczConstruction warehouse managerAgnieszka MaliszewskaBeauticianJacek CzyzBogusJoanna Budniok-MacheraJoanna KuczynskaJolanta AndrzejewskaHead of a construction companyHanna WernioClerkE. StrociakR. WaniekTomasz KarczewskiCourse participantKrzysztof StawowyDr. Zygmunt PiatkowskiPawel BrandysSergeant Marian MrugalaMaciej ZacharzewskiRoman PradzynskiKonrad MakowskiLawyer Maciej WilanowskiWeronika WierzbowskaDariaAnna Wicka'Miska'Jaropelk Laskowski'Bud Support' workerNatalia Maczyta-CokanPatient RomaKarolina KrawiecRegistrar AnnaKarol KopiecSenseiLeon ZawadkaKrzysztof PiatkowskiOlga BorysMira SzandoraSzymon MajchrzakMateuszMaja BurzynskaJulia SokolowskaDariusz TaraszkiewiczTobiaszMikolaj OsinskiDrug AddictKarina SzafranskaBarbaraOlgierd JankowskiMessenger with flowersAnna GornostajRegina BrusniakMaciej WinklerPolicemanKazimierz WysotaSupplierTomasz KalczynskiWaiterKatarzyna SkrzypekProstituteJolanta KasprzykClientWlodzimierz IzbanPedophile 'Lodziarz'Borys SzycStudentPiotr ChlewickiFriend of Szymon BliznaSebastian DomagalaJan KrawczykZbigniew ModejMan Hit by CarWojciech CzerwinskiMaster Sergeant MichalakMagdalena GnatowskaNeighborKarolina PiechotaKatarzynaMichal SieczkowskiSlawomir KosiorekMaciej WieckowskiPolicemanJacek LasokContractorLukasz WawerAleksandra MikolajczykOlka Lubicz's friend from collegeZuzanna LipiecMalgorzataJerzy PolonskiTaxi DriverMarcin ArteckiDrug AddictPrzemyslaw GasiorowiczWorkerMalgorzata LalowskaNurse KatarzynaJaroslaw StrzalaTaxi DriverMaciej BuczekDancerKarolina BuzarKindergarden TeacherEmilia KrólRehabilitatorEwa BregulaStudent of the Faculty of Slavic Studies at the University of WarsawAleksandra PuzioDancerKrystyna ZochowskaSchool PrincipalMiroslaw GrzywaczVilla ownerA. KuczekMarek TkaczykDancerSimon MessingTomMarcin RozparaDance instructorJ. ZiminskiSenior Aspirant GladyszArkadiusz TontarskiBartenderA. SwiatekIT specialistP. KlickiLeszek PlonskiCab DriverAleksandra GlowaczewskaJournalistKatarzyna JaworskaPolaGrzegorz FalkowskiWaldemar WlastAgata PiotrowskaJadwiga RosiakDamian JankowskiKetlewiczFilip WalcerzSylwester KarlickiLukasz SzymanekMaster KasjuszLiwia SadochJulitaMarek BoguckiGustaw WernerAdam PietrzakBlazej PopielakMarta JaszewskaPolkaMichal SiudekJaroslaw SlawinskiAleksander KulasekPatryk MileckiCezary JankowskiKonrad ToporskiMichal ChruscielMarcinPawel HartliebArtur BerenskiZiemowit WasielewskiAndrzej SochackiKrzysztof SzaradowskiGrzegorz 'Gepetto' LipskiRóza ManelskaJulia SokolowskaAleksander SulekStanislaw JezewskiMalgorzata ThenJaninaRafal CieszynskiMarcinKrzysztof MarzecSanta ClausElzbieta JarosikTenantMichal GizinskiEmployee of 'Santer-Polska'Maciej CzapskiClient of the pharmacyEwa BorowikUrszula KrasowskaWieslaw StefaniakSelfJacek BursztynowiczFather of Dr. KosteckaAleksander MikolajczakDr. Dariusz KuczeraMichal PawlickiRemigiuszMaria MamonaJadwiga GruszczenkaDorota BierkowskaSchool PrincipalTomasz SolichHoracyPrzemyslaw KapsaMarcin JargulaWacław MikłaszewskiStudentTeresa IwkoClientB. BednarczykStudentNatalia BarardinelliFriend of Szymon BliznaKrzysztof RadkowskiOlaf SamborDariusz KlimekDr. Piotr ZieminskiMariusz KaminskiStudentDariusz PickCamera operatorJan Mateusz NowakowskiMan in Rehabilitation CenterAdrian WoznySound operatorMateusz LewandowskiStudentDamian KwiatkowskiPolicemanPawel SierocinskiS. DrogoszZuzanna RuczajM. JeszkeJerzy KordekCity GuardianKatarzyna PierscionekPatient RomaAlina Kaminska'Adriana'Pawel SzczesnySecurity GuardAdam HeliaszKrzysztof PiatkowskiAleksandar MilicevicStudent MarcinVova MakovskyiBrunoJoanna SwirskaStudentMalgorzata CzaczkowskaJolantaW. PaleologAgata BoreckaJózef HamkaloMateusz DomagalaAdam WnuczkoMr. LesiakJoanna KrawczykSoniaAdam KamienFabisiakAntoni SokólskiPedro MorilloJoanna SzurmiejDagmara KlaczekAnna LipskaAlicja KozunLeszek ZukowskiDirectorIreneusz DydlinskiClientBartlomiej GasiorChoreographer in the theaterWojciech BillipPaper warehouse managerWojciech DmochowskiPresident of a paper warehouseAgnieszka GajdekSecretaryMonika NowogrodzkaKarolinaZuzanna PawlukiewiczReceptionist KarolinaRafal RomaniukMarekJulia KaniowskaMarysia StecMichal ChorosinskiEmil ZawojdaMarta Julia SkoczekDagmaraJaroslaw WitaszczykZbigniewMagdalena EflerLena AlaknandaKinga LesiakFelicja ChojnickaTeresa Czarnecka-KosteckaLudwikaKrystyna LuczynskaPharmacy customerMarta ReiffWaitressHanna PolkPolicewomanAndrzej MusialJan KlosEwa KonstanciakTeacher NowackaRyszard DregerArkadiusz MaciejakAgata KuleszaClerk at the Passport DepartmentJan JurewiczClientPawel LawrynowiczArchitecture student with AIDSMichal BreitenwaldClientRenata BergerKoteckaAndrzej SzopaUSC ClerkWojciech KrólikiewiczClientMariusz PilawskiMarian KwachMonika JanuszkiewiczGirlIgor SawinCommissionerJoanna Wegrzynowska-CybinskaEmployee of the Wedding Dresses SalonBozena RobakowskaJudgeSylwia NajachNurseRafal SawickiPhotographerZdzislaw KorzeniowskiLocksmithMarek MielniczukOwner of an art galleryStanislawa Ferko-KwiatkowskaJanitor in the CourtJanusz HorodniczyNeighbor of RafalskiElzbieta SzekalskaNurse RenataAleksandra KaronFoundation employeeA. MazurekNurseBarbara LukaszewskaCharwomanKatarzyna BanasiakDominikaOlga FirkoOld NunMarcin PotynskiAspirantLena NowakClientMaria MajNephrologistMagdalena KutaSchool TeacherAndrzej TomeckiBogna's neighborPiotr WarszawskiInspector ZakrzewskiBrygida TurowskaTeacherMalgorzata LewinskaMartynaMagdalena RembaczPatientJerzy WozniakClientTomasz BudzynskiMarcinPrzemyslaw RzodkiewiczSecurity GuardMikolaj WieczorekMikolajKarolina NoinskaMartaJakub KornackiJedrzej JarzebskiPawel CiolkoszEstate agentAndrzej LelitoClientMaria SwiderskaMother of Jedrzej JarzebskiRadoslaw BrulinskiWieslaw KowalskiAntoni PawlikowskiDaniel PalubickiBoyMariola KukulaJudge of the District CourtJolanta OlszewskaNun LucynaAleksander SosinskiAdam MackiewiczStanislawa HilarskaAnna PomorskaMichal JagaciakDluzewskiKatarzyna WasikArleta StaniecArkadiusz WrzesienDoctor RudnickiArtur GotzDr. Leslaw BorowskiPiotr WojtkowskiDoubleMarcin PiejasOld City GuardKrzysztof LawniczakLawyer UscinskiEwa SzlachcicBarbara ChowaniecJerzy MolgaWieslaw OrzeszkoJacek PulaneckiKarol 'Truskawa'Greta BurzynskaNataliaFranciszek LasotaAgata BoreckaTomasz IgnaczakExaminerMarcin Lemiesz'Receptionist'Michal WojciulaDr. Tadeusz M.Rafal RutowiczSecurity GuardDamian DworakHomeless SlawomirMieczyslaw KadlubowskiZbigniew KociolekJerzy MazurBogumil PaczekJedrzej FularaWlodek from BelarusMichal StefanskiBanditWojciech MichalakZbigniewJerzy PozarowskiProfessor B. GóreckiMarcin KaczmarekAdrianSlawomir SmialekClientAgnieszka SztukEliza SochackaMonika LabedzBeauticanJacek GrygorowiczAssistantMarcin StasiakCezaryNatan WojcikJerzyk JakubowskiEmilia KieltykaClientArtur KrajewskiFather of Weronika LosJoanna GajeckaReceptionistAgata PuterkoReceptionist MichalinaDariusz DluzewskiPorterFranciszek GurgulJournalist SolikEdyta LukaszewskaAunt AlinaDorota SalamonAlicja ZadroznaIzabella BudzianowskaJournalistMaria Cynk-MikolajewskaStudentAleksandra KoniecznaJoanna TrzcinskaPrzemyslaw SadowskiDr. Lukasz KobielskiStanislaw BanasiukAndrzej KuczynskiKacper JedrzejewskiAntoni ChojnickiPatrycja HurlakMajkaStefan SzmidtArtur Bors, Sports Activist Accused of Fraud by a Radio ListenerJolanta MrotekHalszka DareckaJan Aleksandrowicz-KraskoEmployee of the Great Orchestra of Christmas Charity FoundationJerzy OwsiakSelfMonika KrzywkowskaCustomer of 'Ramona' boutiqueArkadiusz DetmerPatientAndrzej MrowiecBrokerMagdalena MirekSecretary PaulinaElzbieta GaertnerMrs. StolarskaKatarzyna KozakMotherRobert OstolskiParking Man at the airportKamila SammlerMother of UlaElzbieta CzerwinskaClerk Stanislawa OrlakMariusz SiudzinskiRybickiMikolaj KlimekWaiterAnna LopatowskaPediatricianDariusz WiktorowiczSenior ConstablePiotr UszynskiSon of MieczyslawBogdan SzczesiakTrainer in a fitness clubJanusz ZerbstMr. BoreckiMalgorzata TobiaszSecretaryKuba SzczypekElementary School studentJoanna BrodzikNurse Renata GrajewskaAnna KorczIlona GorskaTadeusz BorowskiStanislaw SzajkowskiRobert CzebotarMarek BoreckiJoanna BendaMajka BarczMarek RyterSecretaryOdeta MoroModelAnna RózynskaModelGrzegorz SoczewkaClientDariusz JakubowiczAspirant Przemyslaw KaczmarskiBartlomiej MorawskiExaminerAurelia SobczakBlanka KowalskaStefan KazuroDeputy head of the Registry OfficeHanna BondarenkoJustyna KrapiecDominika BuczekArleta GorajczykDariusz DobkowskiDr. Wiktor SowinskiUrszula ZawadzkaSecretary AldonaGabriela LenckaAgata JasiackaPiotr AmendaRescuerPawel KaminskiArchitectRyszard BaumanBusinessmanMaria GladkowskaWandaMagdalena AlexanderNursePiotr MrózBartenderAndrzej BrydakStudentAdam SerowaniecWaiter 'Korniszon'Marek GrabowskiDoctor PawlowskiWojciech WróblewskiZygmunt CierzniakBeata KolakKazimiera GieratowskaMariusz BudkowskiConsulting psychologistRadoslaw GarncarekPolicemanKatarzyna JodaLidkaKatarzyna RomanczukCashierMichal GadomskiModest OgonekAndrzej BaranowskiDoctorJacek SutCurator JaskólskiGabriela LitwiniakSchoolgirlIgnacy SokólskiJerzyk JakubowskiMarcin PopekBanditMariusz BindulaCompany employeeKinga DabrowskaActress in movieKrzysztof NowikGrzegorz MaguraMichal Kasprzak-KomarczewskiCommissioner Igor BelckiBoguslaw AugustynProfessorMarek Dmoch'Sokrates'Weronika DzierzynskaJustynaGrzegorz HerominskiPatientKrzysztof MachowskiMateuszJakub Ziólkowski'Kornik'Rafal RosiakStanislaw RadziejowskiKonrad KapicaCar driverAnna KosikFriend of PatrycjaMagdalena KrasnodebskaWaitressKamil ZarebaAleksKinga ZabiegaSchoolgirlKonrad PasikSchoolboyOskar CzarneckiSchoolboyMateusz KielekStanislaw JezewskiStanislaw TokarskiSchoolboyKarolina DyniewiczSchoolgirlM. ChrzanowskaWaitressJakub GrzegorczykSchoolboyIwona RejznerKarolinaAndrzej ZgudCurtain rod installerTomasz KarwanOrthopaedistJacek NajdeckiDriverJustyna ZielskaAdriannaMaciej GasiorekNotary SkowronskiPaulina NaporaReceptionistIzabela StefaniakWomanZofia NowakowskaEliza MigosMichal Pieczatowski'Kufel'Lukasz MazurekJagodzinskiAnna BajerLawyer Patrycja DebskaMateusz WróblewskiFuture FatherNatalia RadomskaHigh School StudentJulia JurekSchoolgirlMichal WolnyZbigniew CzaplickiAleksander KarlakJakub KwarcJoanna GajórNurseWieslawa SiemianowskaMother of Marek SzandoraKaja DrzewieckaPolicewomanRafal DabrowskiAleksanderAgnieszka Miskiewicz-KrzyzanowskaNurseWiktoria SwiderskaJuliannaGabriela SoczewkaMatyldaMonika SolubiankaMother of Dr. KosteckaAlicja PietruszkaEwa KaniewskaNatasza SierockaOliwia's neighborMariusz CapigaGardenerMikolaj MongialoReporterEugeniusz WitekRyszardBartosz SurówkaClientKatarzyna Pacek-GoncalvesMarta WierzbickaB. CzerwinskiStudent AdamJan EzmanTeofil KozielloKornelia AngowskaMilda PietkiewiczLukasz PawlakCourierKatarzyna JamrózJolanta 'Lola' GruberAnastasiya KruhlovaSchoolgirlKarolina SzczepanowskaMidwifeNatalia ZielskaSchoolgirlKamila RomaniukKatarzyna KiedrowskaDaniel DrogowskiCezary KazunAnatol LaznowskiBrother of AsiaAda FijalKarolina CzerwieckaMarek KondratSelfStefan FriedmannJan 'Klos' KlosinskiBeata FidoKownackaAgnieszka AntoniewskaWedding Dress Store WorkerG. GannaBianka GibaszewskaJoannaMagdalena BeskaRadio Chairman's SecretaryK. GórskaAnna WendzikowskaKaja SkipinskaAnna ChrostowskaKatarzyna, Secretary of the Courier Company's BossAnna BielanskaJuliaI. NocenMateusz DebskiJaroslaw, High School StudentMalgorzata JarmalkowiczNurseMagdalena ModzelewskaSlawomir HollandWlodzimierz BysWieslawa KunickaSelfKatarzyna NowakEwa KwiatkowskaProf. Julian Deptula's SecretaryKarolina PorcariWaitressNetta NaasJolantaAndrzej AndrzejewskiNorbert 'Nowy'Piotr KoltunHigh School StudentMaria SemotiukIga SobieskaMariusz MichalskiWorkerKrystyna SzydlowskaPrzemyslaw KaczynskiCyryl FabianskiTomasz AugustynowiczAndrzej WasPiotr ZeltRadio JournalistKrzysztof BochenekRobert KujawaO. FrytPawel Ignacy LubiczJerzy GóralczykKrzysztof WójcikKarolina KalinaSecretaryWiktor KorzeniewskiWlodzimierzMagdalena MargulewiczSandra StecJoanna MoroPatrycja WolskaMarzena ZiarekStudentMariusz ZaniewskiMiron LipskiS. GrabowskiPostmanStefan KnotheStanislaw MichalskiHanna StankównaAgata WisniewskaHalina BednarzCaregiver at the State Children's HomeAniceta Raczek-OchnickaEmployee of the Public Adoption and Care CenterIwona KowalskaGabiBeata LuczakSaleswoman in a jewelry storeJolanta LagodzinskaEmployee of the Dean's Office of the Faculty of Pharmacy of the Medical University of WarsawBarbara KobrzynskaEmployee of the Dean's Office of the Faculty of Pharmacy of the Medical University of WarsawJanusz JózefowiczSelfMaryla RodowiczSelfEwa SkarzankaPorter in TheaterJanusz StoklosaSelfAndrzej BysPrison GuardEdyta GeppertSelfKatarzyna ZielinskaNatalia TurskaArtur KocieckiPolicemanJerzy PakosKidnapperJustyna GugalaFriend of BognaLoretta CichowiczClub's ownerKrystian ModzelewskiWaclaw BajugaMichal SzczerbiecGuestMichal WiniarskiCamera operatorFranciszek MulaSecurity GuardKacper AnuszewskiLawyer SadowskiJan StaszczykDriving school ownerMichal WielewickiMarekWaldemar CzyszakRomuald GorajczykMariusz OdwarznyTV ReporterMichal CyndlerMateusz SaczekJakub TackowiakStudentJacek PasternakSierpinski 'Sierp'Malgorzata ScislowiczHalina SwieckaElie ZeitounyTranslatorKinga TunskaWaitressWojciech BorsuckiParticipant of the TV programMateusz KwiatkowskiDominik ZalewskiAdam MajewskiJudokaWiktor WójcikSon of Arleta GorajczykMakymilian WójcikSon of Arleta GorajczykNikodem BalcerMarysia StecPawel KonopczynskiSanta ClausSwatyMusic GroupJakub PerzanowskiActorEmir YakamozYakoMichal KasprzakSupplierMagda DebickaRoommateAndrzej PopielReporterJulianna AndrzejewskaBridesmaid ZofiaArkadiusz CyranFerdynand MankowskiJustyna OrzechowskaAspirant NawrotJadwiga WianeckaClerkMarek UrbanskiDoctor SkrzeczynskiJoanna HalinowskaManicurist BarbaraKarol BinkowskiLawyerPaulina DziubaStudentMichalina RadomskaWomanLukasz KornackiGroom BartekPiotr RzymyszkiewiczSenior AspirantBernardeta KomiagoLucyna WalusiowaRobert BuczynskiInstructor at the Driving SchoolJoanna DomanskaOtolaryngologistMichal Surma'Lulu'Piotr DudaDoctor WyrabekPawel NiczewskiPsychiatristKamila MatyszczakBride PatrycjaMarta GortychAspirant GórkaMiroslawa NiemczykUSC ClerkJacek DziegielStefan ZebalaRobert KampaBartenderIzabela BurskaDoctorKrzysztof ZabkaE.R. DoctorNatalia JakubowskaEmployee of the District CourtMateusz MichnikowskiMateuszAndrzej WisniewskiProfessor ZablockiLukasz KrólAspirant WronskiWojciech LugowskiPatientBartosz BanikDJMarcin MlynarczykJakub ZdaneckiJan BronnerJakub KwarcBarbara SzamborskaClerk AldonaIlona BorkiewiczDagaWojciech ModrzejewskiEmployee of the foundation 'Connecting Families'Tomasz PazThiefAgnieszka EjsmontSchoolgirlJulia BrochockaMonikaMichal LuckiEmployee of the company 'Bud Support'Dariusz LuzynskiLawyer PaprockiKatarzyna PulkosnikGirlArtur BalakPolicemanE. CzyzReceptionistIgor CelinskiStefan ChojnickiO. GrabowskaOliwiaMarcin TurskiBoyfriend of Anna RamonaMonika JanikStudentTomira KowalikTenant of the apartmentWojciech KalitaFather of the childIwona MilerskaCasting directorNatalia PucekPrimary School PrincipalBartosz KopecMaciej FraczakKamil RuszeckiPolicemanDawid DziarkowskiArkadiuszMariusz KorpolinskiEmployeeTomasz BacajewskiCasting directorJan HussakowskiStudentSandra GuzowskaStudentPaulina SobotaLidia WinnickaMaciej PiasnyDriverPawel GladysGynecologistMateusz SzafranskiPolicemanAgnieszka PrzestrzelskaAnnaGrzegorz MrozinskiPiórkowskiMalgorzata WeclawekSchoolgirlMalgorzata RegentMother of the childMagdalena WojtachaPatientMagdalena PlacekLecturer at the 'Infant Academy'Jaroslaw CupriakSecurity GuardMarzena StyczenAldona BozeminskaMarzena CiulaFalse WriterArkadiusz MalinowskiArkadiuszTomasz JezowskiActorZbigniew PylkaLimo driverP. JadowskaK. BorkowskiIstvanMichal ZearaStefan ChojnickiAlicja AndruszkiewiczAlicjaMaria PatykiewiczTeresaJakub WiszniewskiWorkerPawel BodychTomaszDaniel BorowiecBorowiakMarek SerafinCourierSebastian GrekMaciej PakulaJakub SporekRafal MajczykSylwia SkrzypczakA similar foundationAnita TomczakA similar foundationMalgorzata MatuszewskaZofiaKinga LukasikGirl at a bachelorette partyPawel LewickiEmployee of the Auction HouseSergiusz WolakBanditKlaudia KuchtykWomanRemigiusz SzelongiewiczBanditAnna AndrzejewskaTalent Show HostIwona SztubaMaria KozlowskaAleksandra WalusiakJournalistJustyna SzewczykGirl at a bachelorette partyKarol BieniekOld City GuardHelena SiekierskaZuzannaFranciszek MichalskiStefan ChojnickiJ. KosterskiMusicianH. StelmachGirl at a bachelorette partyPiotr SzczekMusicianN. BorowaFilip WozniackiPawel HajnosLawyerJacek MuranskiSecurity GuardMalgorzata MajewskaAspirant Katarzyna ZielikKrzysztof CzaplinskiSet managerRobert BlonskiFiscal control inspectorKacper BorowskiBanditDominik SzarwackiCommissioner RigerMarta WiktorowskaFuneral workerMarta WalesiakKidnapperAgata DudacyNurseKatarzyna OgrodniczakRecorder in CourtRadoslaw MajI. MalekJudgeJózef StefanskiCutthroatPatryk WereszczynskiPietrzykJedrzej JezierskiActor in moviePatryk KabalaBartenderAdam GaseckiEmployee of a paper warehouseBastian TyrkoFuture FatherMagdalena SiudykaActivist of the Ecological FoundationKrzysztof KonradChairman of the examination committeeMagdalena KaczmarekClient of 'Bud Support'Marcin WlodarskiSurgeonKlaudia SzeligaTeacherJacek CholewaFuture FatherAnna LipinskaManager of 'Kruszewski i Spólka'Filip Chiniewicz'Schopenhauer'Katarzyna BrzozowskaClerkJuliusz Romanowski'Korek'Hubert KozuchowskiEmployee of a paper warehouseLukasz KurczewskiPaper warehouse workerMichal GlowackiMusicianMarcin RychcikMember of the examination committeeMikolaj Romanowski'Limo'Sebastian PietraszakSecurity GuardAgata SalitraNurseMaurycy Opalinski'Kiki'Slawomir MrozekPhotographerJustyna SaternusWiolaPola DanielSchoolgirlMarcel RajewskiStanislaw JezewskiDariusz DebskiInstallerIzabela SalamuchaActressMarcin PawelecPaper warehouse workerMagdalena DabrowskaAssistant directorK. ZdanowskaWoman giving birthAgnieszka BarejkoPregnantIvana FotezNursePawel WolsztynskiPostmanKatarzyna MisiewiczJustyna BlaszkaPiotr BajtlikMicrobiologistArtur LodygaMaksymilian WesolowskiPolicemanJacek FriedelDriverBeata StreckerClerk at the Tax OfficeTomasz CzajkaForemanKatarzyna RussReceptionist AnnaJacek PonichterDr. Maciej MalinowskiMalgorzata PtaszynskaDouble of Blanka ZadroznaPawel RusinowskiRafal PawlowskiJudgeMikolaj PrynkiewiczAlbinAnna LaskowskaSecretaryDominik KobylanskiYoutuberM. CzekalskaElizaBartlomiej DlugoszClientLukasz KrzyzanekStage handRobert SkuszynskiWaiterZ. BorekWaiterMonika AmbroziakWomanKajetan MirosDouble of Dariusz LewandowskiPaulina ZwierzSister of MarekAleksandra KadziolkaFiancéeArkadiusz KrygierPasserbyBartosz MazurVetMichal BrzozowskiJanKuba GrasCo-owner of a Music ClubPawel MitrowskiWieslawJanusz MazurkiewiczDouble of Jakub StefaniakJan NiemczykCyrylPiotr WiszniowskiPhotographerMarta Zgutczynska'Therapist'Pawel PlewaWojciechMalgorzata PuzioSecretarySebastian FigatTomasz GralskiRoman SzczeblewskiSecurity GuardArtur DrewnowskiPolice OfficerAntoni ParadowskiMyslowskiIgor ToporowskiCo-owner of a Music ClubGrzegorz GrzywaczPatientBorys WicinskiCyrylArtur BelakAspirant StrzegomskiMagdalena BolkowskaJournalistFilip JasikFiancéStanislaw DuszaFriend of Wladyslaw ChojnickiAdrian CiechackiTaxi DriverIga WypychAgata BoreckaPawel JurkojcDriverW. KrzeminskaMilkaA. MielcarekDouble of Barbara GoclawskaN. KrólkiewiczAlleged lover of Igor RutkaMateusz KurmanSchoolboy KamilRobert KoszuckiFilip JagodzinskiMarek FrackowiakMarek ZwolenJerzy BonczakEdward KazuraEdyta JungowskaMalgorzata AntoniakPiotr MostafaMikolaj VujkovicMikolaj KrawczykTomasz GóraMalgorzata PienkowskaDr. LigockaPawel OkraskaJonasz LisieckiJerzy MatalowskiAdam RudzikZbigniew KozlowskiArtur TraczykPawel SzwedMaciej RutkiewiczMarcin Janos KrawczykSebastian SamborskiPiotr RodakPaulina Bocianowska's BoyfriendKatarzyna LukaszynskaDr. Wanda CzerskaDorota LantonJulia Skirgiello (2001-present)Barbara SzczesniakMalina MarczakTadeusz RossStanislaw LachmanDamian AleksanderRoch Rechno (2003-present)Wiktoria OsinskaMalgorzata Borecka (2001-present)Rafal SzarrasJan Rafalski #2 (2001-present)Zdzislaw SobocinskiJournalist (uncredited)Adriana KozlowskaStore Manager (uncredited)