Dirección
Guion
Reparto y equipo
Jean-Francois HallBenevole politiqueSerge MartineauHomme du CA
Joseph AntakiM. Benakis
Jean L'ItalienFrançois Gendron
Linda SorginiHélène Gougeon
Daniel LemireSylvain Dumas
Louis-Georges GirardJacques Gagnon
Suzanne ClémentNatacha, la blonde de François
Valérie DumasCaroline, la fille de Jacques et Ghyslaine
Catherine BéginMadame Boivin
Isabelle VincentLaurence, l'ex-femme de Sylvain
Roger LégerRaymond, le mari de Julie
Pierre CurziBernier Fafard, le patron de Jacques
Maxime DumontierAntoine
Stéphane CrêteLouis, le nouveau chum d'Hélène
Gaston CaronLe juge Boivin
Maude GuérinMaude, la femme de Jacques
Stéphane BretonMartial, l'entraîneur de François
Lenie ScoffiéMadame amie des animaux
Benoît McGinnisBenoît, le fils de Sylvain
Olivier MorinOlivier, le fils d'Hélène
Aubert PallascioLe beau-père de Jacques
Joseph BelleroseDr. Marcoux
Gisèle TrépanierLa belle-mère de Jacques
Louise BombardierAnne-Marie, l'ex-flirt de SylvainMarie GignacGhyslaine, l'ex-femme de Jacques
Jacqueline BarretteMadame Marcoux, la cuisinière de l'Auberge
Luc ProulxGaston Lapoffe, un ami de l'Auberge
Louis MercierJustin
Alain FournierMonsieur Messier
Denis TrudelGilles Jetté, le collègue d'Hélène
Claude LemieuxLe contracteur de François
André NadeauDr. NadeauCaroline ClaveauJulie, une amie de l'Auberge (épouse de Raymond)
Sylvie TremblayMme Belisle, une congédiéeJosée GuindonLa secrétaire de FrançoisMélodie LapierreFanny, la fille de Jacques et Maude