Police Log (2012)★ 6.7/10

FR · 52 min · 16 de noviembre de 2012 · 1 temporadas

• Crimen
• Drama

Dirección: Jean-Marc Thérin

Guion: Denis Alamercery, Marie Guilmineau, Agathe Robilliard, Raphaëlle Roudaut, Niko Tackian

Queja es una serie policiaca de episodios de 52 minutos, centrada en una comisaría de policía de un suburbio de clase trabajadora de una ciudad de provincias francesa (el barrio de St. Herblain de Nantes, para ser exactos), donde casas unifamiliares con huertos se codean con bloques de torre. No hay mafia ni crimen organizado, solo infracciones menores de la ley, pero eso mantiene ocupados a nuestros policías. Peleas que se salen de control, disputas conyugales, riñas entre vecinos, riñas familiares, hurtos, hurtos en las obras, tráfico de menores y mano de obra ilegal. Y mucho daño corporal, desde lo trivial hasta lo extremadamente grave y, a veces, incluso fatal. Contra este telón de fondo de la anarquía cotidiana, la serie pinta un cuadro de la vida de las personas cuando pierden el control y se desvían hacia lo cómico, lo trágico o lo absurdo.