Green Border (2023)★ 6.9/10

Muy inquietante. La película muestra, a través de los ojos de los refugiados y la población civil polaca, cómo lidiaron de forma atormentada con este forcejeo de la brutal guerra política.

La narrativa con muchas perspectivas trae consigo un tema fuerte: los refugiados. La historia solo trata de personas, que una por una se generalizan en símbolos y luego desaparecen detrás de un sustantivo. Como parte de la audiencia, cuando leo en las noticias que no tratan de mí sobre ciudadanos, siempre siento el dolor de "nunca puedes empatizar con las personas a menos que estés viviendo una situación difícil". Esto me recuerda a Flee, pero Flee es más motivadora y no tiene tanta amargura como esta película.

Muchas personas quedaron atrapadas en ese bosque verde, la sangre caía al suelo y terminaron como números. El tema de esta película no es mi género favorito en lo más mínimo, pero cuenta la historia de una manera muy elocuente.

Trata sobre la crisis de la frontera y la crisis humanitaria. La historia está diseñada de una forma muy astuta y se encarga de todos los aspectos. Es una película europea.

Muito perturbador. O filme mostra, através dos olhos dos refugiados e dos civis polacos, como eles lidaram com este brutal cabo de guerra político.

A narrativa multiperspectiva traz à tona um assunto pesado: os refugiados. A história é sobre pessoas, generalizadas em símbolos e desaparecendo atrás de um substantivo. Como membro da audiência, quando leio sobre outras pessoas nas notícias, sempre sinto que é difícil sentir empatia a menos que você esteja em uma situação difícil. Este filme me lembra Flee, mas Flee é mais inspirador.

Muita gente não conseguiu sair daquela floresta verde; sangue escorreu no chão. O assunto não é nem um pouco meu gênero favorito, mas conta a história com tanta fluência.

Um filme europeu sobre a crise fronteiriça e a crise humanitária. A história é inteligentemente projetada e cuida de todos os aspectos.

This is probably one of the director's softest films, which is overall very bland, only supported by the actors' acting skills. This time, it doesn't give an aural and visual impact like the director's previous works; but when the truth of this story gradually surfaces, it gives a psychological punch, like a muffled thunder, which is not weaker than the physical impact at all.

Very disturbing. The movie shows, through the eyes of refugees and Polish civilians, how they tormentedly dealt with this brutal political tug-of-war.

The multi-perspective narrative brings up a heavy subject: refugees. The story has nothing to do with anything else but people, one by one generalized into symbols and then disappearing behind a noun. As an audience member, when I read about citizens in the news that are not about me, I always feel the pain of "you can never empathize with people unless you are in a difficult situation". This one reminds me of Flee, but Flee is still uplifting and not as wrapped up in bitterness as this one.

A lot of people didn't make it out of that green forest; blood dripped on the ground and ended up as numbers. The subject matter of this movie is not my favorite genre in the slightest, yet it tells the story so eloquently.