Asterix Versus Caesar (1985)★ 6.8/10
- Adventure
- Animation
- Comedy
- Family
- Fantasy
Directed by: Gaëtan Brizzi, Paul Brizzi
Written by: René Goscinny, Albert Uderzo, Pierre Tchernia
When Gaulish lovers Panacea and Tragicomix are kidnapped by Romans, Asterix and Obelix join Julius Ceaser's foreign legion and trail the pair from the Sahara to the Colosseum to rescue them.
Directed by
Written by
Cast & crew
Roger CarelAstérix (voice)
Pierre TornadeObélix (voice)
Pierre MondyCaius Obtus (voice)
Serge SauvionJules César (voice)Henri LabussièrePanoramix (voice)Roger LumontBriseradius (voice)
Michel BarbeyLe centurion Vapetimus (voice)José LuccioniL'annonceur du Colisée (voice)
Yves BarsacqOrdralfabétix (voice)Edmond BernardVoix additionnelles (voice)
Paul BiscigliaVoix additionnelles (voice)Gérard CroceVoix additionnelles (voice)
Jean-Pierre DarrasAbraracourcix (voice)
Alain DouteyVoix additionnelles (voice)
Philippe DumatFarfelus, le marchand d'esclaves (voice)Michel GatineauLe bandit du désert (voice)
Paul MerceyVoix additionnelles (voice)Pierre MiratLe cuisinier romain (voice)Séverine MorisotFalbala (voice)
Henri PoirierLe chef du camp romain (voice)Patrick PréjeanLe décurion Superbus (voice)
Thierry RagueneauTragicomix (voice)Nicolas SilbergLe présentateur des cadeaux (voice)
Pierre TcherniaTerminus (voice)Peter WollaschVoix additionnelles (voice)
Danielle LicariFalbala (singingVoice)Alain CouteyVoix additionnelles (voice)
Martin LamotteVoix additionnelles (voice)Roger BarbetVoix additionnelles (voice)Jack BeaberAsterix (voice)
Billy KearnsObelix (voice)Allan WengerCaius Fatuous (voice)Gordon HeathJulius Caesar (voice)Robert BarrGetafix (voice)
Patrick FloersheimDubious Status (voice)Sean O'NeilTerminus (voice)
Bill DunnAdditional Voices (voice)James ShumanIncautius (voice)Steve GadlerFulliautomatix (voice)Bertie CortezVitalstatistix (voice)Stuart SeideAdditional Voices (voice)Jerry Di GiacomoGarrulus Rumpus (voice)Mike MarshallAdditional Voices (voice)
Thomas M. PollardAdditional Voices (voice)William DohertyAdditional Voices (voice)
Christian EricksonAdditional Voices (voice)
Paul BarrettAdditional Voices (voice)Patricia KesslerPanacea (voice)Norman StokleAdditional Voices (voice)Derry HallAdditional Voices (voice)Pierre SemmlerAdditional Voices (voice)Arch TaylorThe Cook (voice)Robert GroundAdditional Voices (voice)Raphaël RodriguezSpanish Recruit (voice)Mostéfa StitiFarfelus (voice)Herbert BaskindSelectivemploymentax (voice)Ken StarcevicAdditional Voices (voice)Edward MarcusCenturion Vapetimus (uncredited)Guy PiérauldAgecanonix (uncredited) (voice)