The Last Airbender (2010)★ 4.0/10

Asco

Juro que la película de Fede Bal es menos mala que esto.
Yo no soy un detractor de Shyamalan, pero The last airbender no tiene ni una sola cualidad redimible, no sé qué se le habrá pasado por la cabeza para hacer una adaptación totalmente despojada de todo el encanto que tuvo la serie animada. Y eso que la primera temporada que adaptaron acá era la más fácil de las 3 de llevar la pantalla grande porque es la más plana, la que menos desarrollo de personajes y avance de la historia tiene.
Imagino que si le pidieran a un nene que escribiera lo que pasa en la primera temporada de Avatar, el resultado sería este guion, concentrado totalmente en los hechos y carente de todas las partes importantes que sirven para construir a los personajes, quienes terminan diciendo cosas que corresponden a su historia original pero que resultan vacías al no poder empatizar o seguir su pensamiento.
El guión encima se ve empeorado por un montaje con un ritmo aceleradísimo y que no es capaz de tomarse medio segundo para que los personajes procesen nada, todo solo es una sucesión de cosas a las que cuesta seguirles el hilo, gracias a que tiene un pésimo manejo de la información, con cosas que solo se pueden entender o tienen sentido si conoces de antemano la historia que acá no explican, y aún así se siente rarísimo todo.
Avatar tiene un universo con un worldbuilding intenso, pero acá tomaron el world y se olvidaron del building, se olvidaron que no es solo mostrar ese mundo, sino introducirlo y hacerlo dialogar.
Todo el mito alrededor de la figura del avatar es casi inexistente.
El estado avatar está convertido en cualquier cosa, parece más un super saiyajin que un estado de trance.
Lo del espíritu dragón no se entiende bien.
Appa fue reemplazado por un CGI con un diseño horrible que le quita todo el encanto.
Ni siquiera la temporalidad está bien manejada, por lo que hablan se nota que la película se desarrolla a lo largo de semanas (por lo menos), pero se siente como que transcurriera en pocos días porque todo pasa rapidísimo y los personajes no evolucionan.
Y todo esto deriva en un campo minado de plot holes. Toda la secuencia de Zuko rescatando a Aang (así como está planteada) no tiene ningún sentido. Van al polo norte para que Aang aprenda a dominar el agua pero a la primera interacción que lo ves tener maneja el agua como un campeón sin haberlo visto tener ni media clase. Zokka y Yue ya están enamorados a la segunda escena que comparten. Zhao quiere matar a Zuko because reasons.
El relato además es acompañado por una esporádica voz en off totalmente al pedo que está únicamente para exponer pedazos de la historia que no piensan mostrar ni desarrollar.
El casting creo que es uno de los peores que vi en mi vida, no solo porque las actuaciones son totalmente intrascendentes, sino porque ni siquiera se acercaron con los physique du rol, eligieron al Fire Lord menos imponente que encontraron, y un Iroh que no despierta ni un ápice del cariño que logra generar su contraparte animada, lo que a la vez desdibuja el importantísimo vínculo que debería tener con Zuko.
Todo esto da como resultado una película inmirable, insulsa, apurada, mal escrita y mal contada que termina siendo una versión totalmente lavada y carente del carisma de la obra original.

como ?

muitoooooo bom adorei