¿Subtítulos o Doblaje?

Personalmente disfruto a nivel nostálgico de algunos doblajes que le dan una impronta propia al producto; como ser el caso del usado en las películas y series ochenteras, que se realizaba en México con todos los dobladores dentro del mismo estudio y por eso tenía un tono reconocible; o el que realizaron para las primeras 8 temporadas de Los Simpsons. 
Pero al final del día, sigo prefiriendo leer subtítulos y escuchar el idioma original que respete la idiosincracia cultural de la película.