NO HAPPY ENDING

En realidad este articulo no se refiere a una sola y única pelicula sino mas bien a  una breve y humilde experiencia propia. Por haber compartido la mitad de mi vida entre Lima donde el 90 por ciento de peliculas que vi y que veo son americanas USA y la otra mitad de mi vida en Paris donde el 95 por ciento de peliculas que vi y que veo son europeas principalmente francesas existen para mi dos versiones de la misma situación algo asi como : no es el fondo sino la forma en realidad la historia que se podría contar en ambos estilos es la misma y el final evidentemente seria el mismo puesto que narran la misma secuencia de actos personajes y detalles . La diferencia seria esencialmente la presentacion del final , para hacerlo mas ludico podriamos citar un ejemplo:

La pelicula que lanzo a la fama a Julia Roberts: Pretty Woman o mujer bonita.

Según se y no esta 100 por ciento confirmado la primera versión para la cual Julia Roberts fue contratada era una versión dark y mucho por decirlo así realista, una verdadera dama que ejercía la profesión sexual sin necesariamente poder escoger el color de los ojos de su cliente ni la marca de su ropa interior entre otros y muchos menos se encontraría a Richard Geere que le propondría 3 000 dólares por una semana y tarjeta de crédito ilimitada para su guardarropa entre otros la dama en cuestión se drogaba como es usual y etc. Pero cuando Roberts firmo o iba a firmar el contrato Disney compro los derechos de la pelicula y todos sabemos que Disney no puede comercializar una pelicula tan pegada a la realidad entonces surgió entre otros la canción de la pelicula, la posibilidad que Julia pudiera escoger su “novio” del momento, los colores de la producción de la pelicula eran alegres y no oscuros, el conserje era un gentleman, etc. Y sobre todo el final. Y allí hacemos pausa.

La misma pelicula versión francesa para empezar no hubiera tenido la “allure” de Roberts la protagonista tendría una belleza por así decirlo “natural” lejos del sobre maquillaje, el estilo de vestimenta, Roberts lanzaría jurones cada 10 minutos y sobre todo por conocer el estilo francés de la cinematografía un poco clásica y no tan actual para ser sinceros : Todos morirían al final, ella de sida o de sobre dosis y tal vez Geere se suicidaría luego a una bancarrota y la canción seria de una melodía muchísimo menos comercial con una verdadera soprano o tenor con poesías trágicas historias verdaderas y al final cuando saldríamos del cine iríamos todos en masa a suicidarnos juntos.

Pero volvamos al final de la peli que todos conocemos : Pretty Woman como en todas las peliculas americanas o la gran mayoría puesto que me reconozco a mitad cinéfila hay dos finales a mi parecer : el primero Geere y Roberts se enamoran claro con la belleza el sex appeal y la experiencia de ambos es inevitable pero como los dos son expertos en el arte de pagar sus facturas Roberts rechaza la invitación de Geere de quedarse una noche mas “free” fuera del pago de los 3 000 dólares que ya le dio y Geere no acepta una situación “decorosa” como lo esperaba Roberts sino una situación siempre profesional pero mas confortable económicamente para ella . El primer y verdadero final es cuando se separan el continua su rumbo de abogado y hombre de negocios y ella invierte su dinero en seguir estudios superiores y abandonar “la profesión”. pero como todos sabemos en toda historia americana 5 minutos después y antes del The End  todo se arregla Geere llega en descapotable blanco con las rosas y sube a pesar de su fobia a la altura a rescatar a su princesa quien lo espera brazos abiertos y Happy Ending pero si somos observadores siempre o casi siempre hay estos dos finales el primero que a mi parecer es mas realista y el segundo que nos permite soñar escuchar la canción y salir contentos del cine sin ir necesariamente a suicidarnos o llorar nuestras penas. A nosotros de escoger Happy ending o No happy ending.