Distrito 10

LEASE ESCUCHANDO ESTO: https://www.youtube.com/watch?v=kD8LcP3m8fg

ACTO I

Una pantalla se enciende y comienzan a pasarse los canales, entre los que están diferentes medios y sus presentadores, la pantalla se hace más y más grande a medida que avanzan los canales y la información que da cada uno hasta llegar al nombre de Distrito 10:

“Un tsunami registrado durante la madrugada sacudió la Costa de Durban, además de que una nube de lo que parece ser ceniza volcánica está cubriendo el cielo”

“En otras noticias, Durban despertó entre el agua y el cielo entre nubes”

“Habitantes de distintas ciudades de Johannesburgo han comenzado a presentar síntomas que ha dejado a 1/3 parte de la población en los hospitales, ¿será esto la llegada de una nueva enfermedad o solo la naturaleza o de otra raza alienígena? Ya 10 años de la desaparición de la nave nodriza, de la desaparición de Wikus Van de Merwe y el desalojo de las langostas al Distrito 10”

En un camino de tierra que se extiende a lo largo del campamento, donde hay tiendas de una tela blanca, ninguna desigual que la siguiente, alrededor hay arboles grandes, frondosos, carros militares con soldados de MIU con rifles M4 atravesados en su cuerpo.

Tres trailers de MIU con caja llegan al campo, escoltadas por camionetas con soldados fuertemente armados.

EGOLI baja del lado del copiloto de la camioneta de enfrente del convoy, ordenándole a un sargento que comience a formar tanto a las langostas que llegaron del Distrito 9 como las langostas que ya estaban en el Distrito 10.

La pata de una langosta comienza a moverse a un ritmo constante, ASHA, la nueva compañera de Wikus comienza a apurarlo ya que deben estar formados. Wikus comienza a buscar debajo de su cama un montículo de tierra, al encontrarlo saca de ahí un sobre, en el esta su credencial con un número de serie: 060695. Salen a formarse y Asha le cuestiona sobre si debe confiar en quien le envía eso. Al llegar al frente de la fila Wikus, que adentro del Distrito 10 tiene el nombre de John Mandla es cuestionado por el Sargento cuando se le pregunta del número de serie, esto es interrumpido por una llamada del radio sobre una pelea en otro sector del Distrito, solicitando apoyo. Wikus y Asha terminan de acreditar sus credenciales y todo regresan a sus tiendas. Asha le dice a Wikus que por el siguiente año puede estar tranquilo, pero que por otro lado piense que hacer, ya que si están haciendo esas revisiones cada 6 meses para buscarlo y si lo encuentran pueden incluso matarla a ella.

-Ya lo hice…Asha, ya lo hice

- ¡¿Qué?! ¡¿Cuándo?! – Asha comienza a golpear a Wikus

- ¿Estás loco?

-Fue nuestro aniversario, fui a verla y cuando me iba, me habló desde su ventana, solo me vio, me vio y comenzó a llorar, yo también lloré y subí a verla.

La noche de ese mismo día Tania, la esposa de Wikus está sentada en el porche de la entrada de su casa, su mamá le pide entrar a la casa para que puedan cenar todos juntos, ella se niega.

-Entra, tienes que…superar esto, han pasado 3 años, nadie sabe dónde está, puede que incluso esté muerto.

-Tú no sabes eso

-Ni tú lo sabes, solo esperas nada, porque alguien te trajo una flor de chatarra, ¿significa que sigue vivo?

Tania sonríe al mismo tiempo que comienza a llorar, su madre la levanta y la mete a la casa, Piet, su padre, parado frente a la puerta de la entrada intenta hablarle, pero Tania sigue de largo y sube las escaleras. El celular de su padre suena y lo responde, haciéndosele una mueca en su rostro. Wikus comienza a hacer una flor de pedazos de hojas de papel. Comienzan a escucharse gritos y una luz en la planta alta de la casa se enciende. La puerta de un elevador se abre, Piet se acerca al centro de la sala de control donde comienzan a explicarle que las personas infectadas en los distintos puntos de Johannesburgo comienzan a presentar una metamorfosis parecida a la que presentó Wikus hace 3 años, esto debido a la nube que se propagó durante la madrugada, recibiendo otra llamada contesta, sus ojos se abren. Ordena que los pongan en cuarentena y que los tengan fuertemente sedados.

Es un nuevo día, WIkus se despierta, comienzan a avanzar en la fila de langostas para tomar una charola y que les sirvan de comer, al pasar cerca de la puerta que da a la parte trasera de la cocina logra observar que una persona está vomitando liquido negro en un reportaje que están transmitiendo en la televisión. Le piden avanzar a WIkus, este le pregunta rápidamente a Asha si podrían llevarlo a un hospital si estuviera mal herido, ella le responde que sí, pero que debe estarse muriendo para que eso pase, Wikus se voltea y golpea al guardia que tiene justo detrás, recibiendo una descarga eléctrica que lo deja tirado, lo comienzan a golpear hasta dejarlo mal herido.

ACTO II

Wikus despierta en la enfermería del campamento, esposado a la cama comienza a quejarse de un dolor en su estómago, nadie le hace casó por lo que busca con su otra mano un bisturí para herirse más y que lo lleven a otro hospital/se queja mucho para lo lleven a hacerse una radiografía. Wikus lo logra, al llevarlo con trajes especiales para evitar cualquier tipo de contagio son emboscados a la salida de la base, la cual sufre un intento de ataque, pero el cometido se lleva a cabo, ya que Wikus es raptado y sustraído del Distrito 10.

Una capucha negra es retirada de la cabeza de Wikus, una luz fuerte cae sobre su rostro.

-Te dije que regresaríamos

- ¿Cristopher? – Wikus se levanta de la silla a abrazarlo, pero este cae al piso– y este es mi hijo, ¿recuerdas? -ayudándolo a levantarse y llevándolo a una cama que tienen cerca.

-Que rápido crecen en tu especie, parecías un camarón de coctel antes y ahora ya pareces langosta.

-Tu parecías hombre muerto cuando nos fuimos, debes descansar. Duerme, cuando despiertes hablaremos. – Cristopher le pone una inyección a Wikus y este cae dormido.

Cristopher va a sentarse a una mesa y su hijo lo sigue detrás. Al sentarse ambos comienzan a hablar sobre como le dirán a Wikus su plan sobre contaminar a la humanidad con el mismo fluido que lo contaminó a él ya que al regresar a su planeta todos estaban muriendo porque ya no tenían recursos y si hacen eso, los humanos los tratarán mejor y los aceptarán para que compartan la cura al fluido que ellos mismo crearon.

Wikus se levanta y se acerca a la puerta de donde está acostado, comienza a observar el entorno, rodeado de computadoras, de armas y de latas de comida de gato, levanta una y comienza a comer lo poco de comida que tiene la lata por dentro, encuentra un pedazo de espejo tirado y un poco sucio, lo limpia, lo cuelga en la puerta, se observa en el espejo, baja la mirada y vuelve a levantar la mirada. Abre la puerta para salir a la calle y se queda parado en el marco de la puerta. Una colonia de langostas libres frente a él, comenzando a bajar, observa un mercado en el que comerciaban, conforme avanza observa gente bailando música tradicional de ellos, acercándose, las langostas comienzan a guardar silencio, saben quien es él. Wikus baja la mirada y un niño se acerca a él, lo toma de la mano y les hace señas para que los demás sigan tocando comienzan a enseñarle a bailar su música, WIkus comienza a reír y comienzan a preguntarle cosas que hacen los humanos, como las hacen o por que ya que para su especie es raro como nos comportamos nosotros. Wikus comienza a contar el día en que se casó con su esposa, comienza a bailar con una langosta para enseñarles su baile, Wikus comienza a llorar, cayendo a la cuenta de que la fecha de su boda es la fecha de su tarjeta de residente del Distrito 10. Comienza a buscar a Cristopher y su hijo.

- ¡Ann Asha! Tú, soldado, ¿los heridos? 

-Siga el camino sargento, al final.

Egoli al entrar a la tienda de campaña de los heridos, jala una silla y se sienta junto a Asha.

-Escucha langosta, me llamo Asha

- ¿Qué, ahora se les asignó un nombre creen que tienen derechos? Son unas cucarachas, lo que quiero saber es porque John Mandla es tan importante que lo sustrajeron.

Asha con la mirada baja, suspira fuertemente.

-Es él, ¿verdad? Es Van de Merwe. ¿Dónde está?

-No sé de qué está hablando.

- ¿No vas a hablar eh? Cabo, llévesela, envuélvanla, nos la llevamos a MIU.

Piet, vestido con traje y corbata negro, sentado en su oficina, recibe una llamada, la cual se transmite en la televisión que tiene frente a él, es un reporte de como la metamorfosis está avanzando en las personas infectadas, pero que es más lenta. Piet les pide que mientan a sus familias sobre lo que tienen, que manden a hacer una conferencia de prensa para desmentir los rumores de una invasión o una infección. 

Wikus cae sentado de sopetón.

-A ver si lo entendí, ¿ustedes quieren colonizar todo el planeta? Ese no fue el trato Cristopher, ya han pasado tres malditos años, ya están aquí, ahora denme la cura.

-No la tenemos aquí con nosotros.

- ¡¿Cómo que no la tienen con ustedes?! ¡Santo Cielo!

-Nuestro planeta ya murió, cuando llegamos vimos como lo último que teníamos se perdió, utilizamos todo lo que estaba a nuestro alcance para la cura, no pudimos encontrar una cura para nuestro planeta, aquí podemos respirar, podemos comer y podemos enseñarles a que no hacer con su planeta. Nos ven como langostas, pero en realidad es miedo. Creamos una bomba química que hizo una nube cuando llegamos hace unos días al mar, ya comenzó la metamorfosis, pero salió mal, es muy lenta la metamorfosis, tu organismo la procesó mejor. En el momento en el que descubran que todo esto fue intencional, nos matarán a todos y empezará una guerra.

- ¿Qué debo hacer entonces? ¿Por qué no me curan y me dejan ir para que pueda acercarme mejor a los humanos?

-Si te conviertes a humano te van a capturar y jamás te dejarán libre o te olvidarás de nosotros.

-Pero si sigo como langosta haré lo que me digan hasta que me den la cura.

-Te necesitamos, regresamos al final de cuentas, confía.

-Quiero salir de aquí un momento, ni siquiera sé dónde estoy,

-Estamos cerca de Durban, bajo tierra.

Wikus ve a lo lejos como es el ritual que siguen cuando uno de ellos muere.

-Quiero salir de aquí.

-Te llevaré a la salida.

Wikus comienza a escalar por un orificio en la tierra, la luz del amanecer le pega en la cara, cerrando los ojos y girando su cuerpo.

-El distrito 9 está por allá, hasta donde sabemos aún quedan langostas ocultas ahí. Ten, no olvides esto – Cristopher le entrega el dispositivo que contiene el fluido.

Egoli le pregunta quien es Mandla, ella se niega a responder, comienza a cortarle parte de su brazo, ella sigue reacia a no decir nada, comienza a torturarla mas fuerte. Poco rato después, ya para matarla logra susurrar el nombre: Wikus. Asha cae muerta.

Lo lejos se ve como Piet abre la puerta de su casa, de repente se escucha un cristal rompiéndose, Piet sube. Wikus está parado frente a la cama de su esposa, la flor de chatarra está encima de la cama tendida.

-No sobrevivió Wikus.

Wikus toma del cuello a Piet y comienza a temblar por la fuerza que emplea.

Una camioneta de MIU llega afuera de su casa, de ella bajan 4 soldados y Egoli.

-Es, es, espera. Wikus. Ella estuvo en cirugía por qué.

Wikus lo avienta contra la pared. Al mismo tiempo Egoli cierra la puerta de la camioneta y voltea a la casa, baja la mirada y comienza a caminar hacia la casa.

- ¡Mientes! Dime donde está mi esposa – levantando su puño para golpearlo.

-Ella murió cuando dio a luz a tu hijo. ¿Quién crees que te dio esa credencial cada año? Yo siempre supe que seguías vivo, lo hice por ella.

Tocan a la puerta, WIkus toma el recipiente donde viene el fluido, moviendo su cabeza de un lado para otro, lo guarda.

-Debes confiar en mí, si me matas no sabrás donde está tu hijo.

- ¿Por qué me ayudas? Porque si me delatas y encuentran a tu hijo le harán lo que te hicimos a ti.

Vuelven a tocar a la puerta más fuerte.

- ¿Cómo a mí? ¿Cómo es mi hijo?

-Si quieres verlo confía, ocúltate.

Tocan la puerta nuevamente y Piet atiende, Egoli le explica que saben que Van de Merwe sigue vivo. Piet le pide que, si está seguro, cuestionando su forma de llevar la cosas en el Distrito 10, pidiéndole que lo olvide. Egoli acepta lo que le dice y se va, pide a sus hombres que investiguen quien aprueba las credenciales del Distrito 10 y que una patrulla vigile la casa de Piet, piensa que miente.

-Quédate aquí, mañana nos vamos temprano.

Al amanecer Wikus se levanta y se esconde en la cajuela de la camioneta de Piet. Al salir de la casa Piet nota que los siguen, intenta perderlos y lo consigue. Los soldados hablan con Egoli y le dicen que los perdieron, este pide que los rastreen y les dice a los soldados donde está. Wikus y Piet hablan sobre la condición del bebé. Piet lo lleva a su antigua casa donde vivía con su hija Tania. Al entrar le dice que su hijo no está totalmente transformado, pero que un día lo estará.

Wikus saca el contenedor del fluido, se lo inyecta a su bebé.

- ¿Qué es eso?

-Es su boleto para la libertad, tu lo dijiste si lo encuentran quien sabe que le harán.

-No es el único, tengo a cientos de personas 6 pisos bajo tierra por culpa de tus amigos las langostas.

-Sí, pero es el primero en nacer entre un humano y una langosta, ¿sabes lo que le harían? Si no saben que es, no le harán daño, ellos provocaron eso que dices, pero también pueden revertirlo.

-Entonces haz que lo reviertan

-Si lo hacen van a querer quedarse a cambio, sino tal vez se vayan al siguiente planeta y jamás encuentre la cura para mi hijo.

Wikus le pide un favor, que consiga una bomba, que sea pequeña pero poderosa. El le dice que hoy vaya en la madrugada a verlo. La camioneta llega a la casa. Ambos voltean y ven por la ventana que son soldados de MIU. Egolio recibe una llamada y le confirman que Piet es quien autoriza las credenciales, que quien busca es John Mandla, Egoli pide que busquen que relación pude tener el numero de credencial con Van de Merwe, le responden que coincide el numero de la credencial con el de su boda, que ha sido el mismo numero de serio los últimos 3 años. Egoli llama a los soldados que están frente a la casa de Wikus y les dice que detengan a Piet, que ahí debe estar Van de Merwe con él. Comienza una persecución Wikus y Piet salen en la camioneta a toda velocidad, los soldados los persiguen hasta que llegan al Distrito 9, Wikus baja de la camioneta con su hijo en sus brazos y comienza a correr, los soldados los alcanzan, dos de ellos se bajan a perseguir a Wikus, los otros dos soldados siguen persiguiendo a Piet, mientras hablan con Egoli por el intercomunicador, Wikus llega a una zanja enorme en donde cae con su hijo, los soldados comienza a apuntarle, las langostas ocultas comienzan a salir, Piet sigue en la persecución hasta que logra fintar a los soldados los cuales chocan en un muro a alta velocidad y ambos mueren, las langostas matan a los dos soldados y Wikus sale de la zanja y comienza a caminar por el Distrito 9, revelando a su hijo, quien ya tiene mas desarrollada la metamorfosis, abrazándolo.

-Tienes su nariz, yo, yo no se que haré, pero estarás bien.

Wikus lleva a su hijo a la ciudad subterránea donde está Cristopher y su hijo. Wikus les cuenta lo que pasó, les presenta a su hijo.

- ¿Pudiste acercarte a alguien en MIU?

-Sí, si pude

-Entonces tenemos que salir hoy mismo, hay que capturarlo y comenzar a negociar esto, no podemos dejar que nos sigan matando o experimentando con nosotros.

ACTO III

Wikus y Cristopher van durante la madrugada, casi al amanecer a casa de Piet. Todo está en total silencio, al entrar Wikus llama a Piet y este no responde. Una luz cae sobre Cristopher y Wikus. Egoli está ahí con ellos, comienza a explicarles como descubrió todo lo que estaba pasando desde torturar a Asha hasta llegar aquí con ellos, diciéndoles que no pudo unirse a ellos antes por que fue a los laboratorios de MIU por el cilindro con el que se infectó Wikus, abriéndolo y echándole a Piet las gotas que quedaban. Cristopher toca su muñeca y una luz parpadea tres veces y se apaga.

-Ahora te inculparé a ti Van de Merwe y todos ustedes morirán.

Egoli enciende la televisión y se observa en las noticias como hablan de información filtrada acerca de las personas hospitalizadas a causa de un virus esporádico que se soltó sobre Johannesburgo y que el responsable de eso era Wikus Van de Merwe. En ese momento Egoli levanta el celular y hace la llamada, en directo del noticiero se ve como la presentadora recibe la información de que Wikus Van de Merwe había secuestrado y contagiado Piet Smit, director general de MIU en su propia casa junto a a otra langosta, pero que el Sargento Egoli los había capturado en ese momento. Cristopher y Wikus son esposados y subidos a una camioneta junto a Piet. Cristopher debe dejar su chaleco protector en la casa por lo que se lo quita y lo deja tirado.

- ¿Por qué no lo hiciste? ¿Cuál era tu plan?

-Si no lo consiguen que harían después, ¿se irían a otro planeta?

-No solo depende de mí, depende de los demás, con los que me viste hablando cuando llegaste, ellos también tienen voz y voto.

-Por eso quería poner una bomba en la nave, para evitar que se vayan, así ninguno tendría opciones mas que seguir, ayudarnos y aceptarlos.

- ¿Dónde tienes esa bomba?

-En la casa donde estábamos, lo iba a hacer, pero todo cambió cuando descubrí ya sabes que…no quiero que pase por lo que yo pasé. Ahora vamos a morir seguramente.

Cristopher baja la mirada.

El intercomunicador de los soldados comienza a sonar.

-No, gracias a ti vi crecer a mi hijo, ahora tu vas a ver crecer al tuyo.

El convoy es interceptado por una nave de langostas. Son rescatados, pero Cristopher le dice a Wikus que debe ir por su chaleco, lo necesita para poder entrar a la nave nodriza. Regresan a casa de Piet, Wikus se queda en la nave con su hijo. Cristopher y Piet bajan a la casa, el primero porque quiere ir por la foto de su esposa, la cual se fue después de ver morir a su hija. Cristopher le pregunta donde tiene la bomba, este le dice que la tiene oculta en el horno, va por ella y la guarda en su chaleco. Suben de nuevo a la nave.

Cristopher le dice a Wikus que tiene la cura en su chaleco, que solo debe ponérsela y volverá a ser humano. Wikus ve a su hijo y se la pone el mismo, la metamorfosis se detiene por un momento, comienza a revertirse poco a poco. 

-Si, tienes la nariz de tu madre.

Las alarmas comienzan a sonar en el Distrito 10, comienzan a sacar a las langostas de sus tiendas de campaña, pidiéndoles que hagan una fila, comienza a escucharse en la radio de los soldados que una nave ha comenzado a salir del mar en las cotas de Durba. Se escucha como unas naves vienen volando y caen cilindros donde vienen langostas armadas, comienza una lucha en el Distrito 10 por la liberación de las langostas.  La nave en la que vuelan es derribada y cae cerca de la costa de Durban. Al lograr salir de la nave se encuentran con Egoli y otros 5 soldados, este le dice a Wikus que matará a su hijo primero Las langostas que tripulaban la nave comienzan a disparar, los demás soldados comienzan a disparar, las langostas logran ganar, Cristopher le avienta un poco de fluido que tenía en el cilindro que guardaba Egoli en su chaleco y comienza a transformarse. Comienzan a acercarse a la costa y encuentran dos lanchas en la costa.

-Ten, llévatelo, no puedo estar con él y si esto sigue nadie podrá salvarlo más que ustedes.

-No, podemos llevarte a la nave.

-Aun así, me van a encontrar y nunca va a crecer, no lo voy a ver crecer, pero al menos sabré que está bien.

Wikus besa a su hijo

-Adiós Mandla.

Wikus comienza a caminar hacia la ciudad hasta perderse al mismo tiempo que Piet, Cristopher, junto a su hijo y Mandla sacan una de las lanchas. Cristopher le pide a su hijo que cuide a Mandla, que regresen a la ciudad subterránea y Piet se queda con ellos. Salta de la lancha, subiéndose a la otra lancha se dirige a la nave nodriza en el mar, consigue entrar y una explosión hace que la nave comience a descender hacia la costa de Durban. Piet está parado junto al hijo de Cristopher que tiene a Mandla en sus brazos, viendo como la nave pasa por encima de ellos. La imagen de transmisión desde el helicóptero de la noticia está pasando, en el banner del canal de noticias aparece el nombre de Wikus Van de Mewer, hay un zoom a su rostro mientras este se tira al piso y levanta las manos, se puede escuchar como dice:

-No disparen, tenemos una cura, la única cura.

Se puede sentir la desestabilización del helicóptero en la imagen, cortando la transmisión.