Nahir (2024)★ 4.6/10

No me deja ver la película

Esta película fracasó porque el guion fue una decepción. La actuación de Valentina Zenere no estuvo a la altura, y los efectos visuales se veían desordenados. Si realmente buscaban una historia honesta, la arruinaron al mostrar solo un lado de la historia y tratar de que el público sintiera lástima por Nahir. Pueden estar yendo en la dirección correcta, pero simplemente no lo lograron. Y honestamente, creo que probablemente solo hicieron esta película por ese gran caso controversial que ha estado en todas las noticias últimamente. No me parece bien; parece que están faltando el respeto a la familia Fernando.

Esta obra fracasa porque no tiene una visión creativa clara, y aunque la tuviera, no se nota en la historia. La manera en que trata de mostrar el crimen real no es muy objetiva: incluso hace que el villano parezca un héroe. Y no se toma en serio la condena.

Esta película de verdad se basa en una historia real, que gira alrededor de la homicida más joven de Argentina que fue sentenciada a cadena perpetua. Las fotos verdaderas al final son realmente sorprendentes. Sin embargo, tal vez porque no la entendí completamente, la edición del tiempo no lineal en la película fue un poco abrumadora y se me hizo complicado seguir los hechos en orden. Al final, la chica revela que ella asumió la culpa en lugar de su padre, pero el tribunal no le creyó debido a la falta de pruebas. Es realmente desgarrador ver cómo esta chica, en la historia real, confío en su padre, que era un oficial de policía.

Pobre dramatización del caso que cumple apenas su objetivo: satisfacer el morbo colectivo. Por momentos luce como un reenactment de un documental. *Producción en parte financiada por el Estado Nacional en 2023.

Esse filme fracassou porque o roteiro foi uma decepção. A atuação de Valentina Zenere não estava à altura, e os efeitos visuais pareciam ruins. Se a intenção era realmente contar uma história honesta, eles erraram feio ao mostrar apenas um lado da história e tentar fazer com que o público sentisse pena de Nahir. Eles podem estar indo na direção certa, mas simplesmente não conseguiram isso. E, sinceramente, acho que eles provavelmente só fizeram esse filme por causa daquele caso grande e controverso que tem sido noticiado ultimamente. Para mim, isso não é legal; parece que eles estão desrespeitando a família Fernando.

Esse trabalho não é bem-sucedido porque não tem uma visão criativa clara e, mesmo que tivesse, ela não aparece de fato na história. A maneira como tenta mostrar o crime real não é muito objetiva — até mesmo faz com que o vilão pareça um herói. E não leva a condenação suficientemente a sério.

This movie flopped because the script was a letdown. Valentina Zenere's acting wasn't up to snuff, and the visuals looked janky. If they were really aiming for an honest tale, they messed it up big time by only showing one side of the story and trying to get the audience to feel sorry for Nasir. They might be heading in the right direction, but they just didn't pull it off. And honestly, I think they probably only made this movie because of that big, controversial case that's been all over the news lately. It's just not cool to me; it feels like they're disrespecting the Fernando family.

This work falls flat because it doesn't have a clear creative vision, and even if it did, it doesn't really come through in the story. The way it tries to show real crime isn't very objective—it even makes the bad guy seem like a hero. And it doesn't take the conviction seriously enough.

Esse filme é, na verdade, baseado em uma história real, que gira em torno da mais jovem assassina da Argentina, que foi condenada à prisão perpétua. As fotos reais mostradas no final são muito chocantes. No entanto, talvez porque eu não tenha entendido completamente, a edição não linear do tempo no filme foi um pouco demais e dificultou o acompanhamento da linha do tempo. No final, a garota revela que assumiu a culpa pelo pai, mas o tribunal não acreditou em sua declaração devido à falta de provas. É realmente de partir o coração testemunhar como essa garota, na história real, depositou sua confiança no pai, que é policial.

This movie is actually based on a true story, which revolves around the youngest female murderer in Argentina who was sentenced to life imprisonment. The real photos shown at the end are truly shocking. However, the non-linear time editing in the film was a bit overwhelming for me and made it difficult to follow the timeline. In the end, the girl reveals that she took the blame for her father, but the court didn't believe her statement due to a lack of evidence. It's truly heartbreaking to witness how this girl, in the true story, placed her trust in her father, who is also a police officer.