Matar o morir (2018)★ 6.4/10

Como thriller de venganza violenta, es sencillo y satisfactorio. La trama es concisa y se describe brevemente la transformación de la protagonista. Es el tipo de película en la que una sobreviviente solitaria venga la masacre de su familia. Sin embargo, la capacidad de la protagonista para desmantelar por sí sola todo un cartel de la droga parece algo fantasioso.

Una historia de venganza femenina. Se pasa por alto la transformación de un ama de casa en una experta asesina a lo largo de cinco años, lo cual es una pena, pero el ritmo rápido de la película hace que esta omisión sea perdonable. La protagonista ofrece una actuación sólida, aunque una mayor atención al detalle podría haber elevado la película. A pesar de sus defectos, es una película entretenida.

amo esta peli

Como um thriller de vingança violento, é direto e satisfatório. O enredo é conciso, e a transformação da protagonista é brevemente descrita. É o tipo de filme em que um sobrevivente solitário vinga o massacre de sua família. No entanto, a capacidade da protagonista de desmantelar sozinha um cartel de drogas inteiro parece um tanto incrédula.

Uma história de vingança feminina. A transformação de uma dona de casa em uma assassina habilidosa ao longo de cinco anos é encoberta, o que é uma pena, mas o ritmo rápido do filme torna essa omissão perdoável. A protagonista entrega uma atuação forte, embora mais atenção aos detalhes pudesse ter elevado o filme. Apesar de suas falhas, é uma sessão divertida.

As a violent revenge thriller, it’s straightforward and satisfying. The plot is concise, and the protagonist’s transformation is briefly outlined. It’s the kind of film where a lone survivor avenges their family’s massacre. However, the protagonist’s ability to single-handedly dismantle an entire drug cartel seems somewhat incredulous.

A female revenge story. The transformation of a housewife into a skilled assassin over five years is glossed over, which is a shame, but the film’s brisk pacing makes this omission forgivable. The lead delivers a strong performance, though more attention to detail could have elevated the film. Despite its flaws, it’s an entertaining watch.