Somos una familia (2018)★ 8.1/10

Es una película que parece cálida pero es profundamente desesperante. Los seis personajes abarcan diferentes etapas de la vida, con la niña pequeña representando su pasado y la anciana su futuro. Estas personas, desconocidas desde el nacimiento hasta la muerte, sobreviven a pesar de haber sido abandonadas. Su familia temporal forma un vínculo, ofreciendo calor mutuo, mientras sus verdaderos parientes viven en mentiras, indiferentes hacia ellos.

Esta película continúa con el estilo de drama familiar de Hirokazu Koreeda, pero la dinámica familiar única y el calor añadido la distinguen. Además, incorpora más comentario social, añadiendo profundidad. Los personajes irradian calidez, narrando una historia profundamente conmovedora y tierna con una tristeza y crueldad subyacentes.

Aunque se torna un poco lenta esta cinta me encantó porque narra de una forma muy linda una historia de amor y familia poco convencional atravesada por la ilegalidad. Los dialogos son conmovedores y muy bellos.

É um filme que parece aconchegante, mas é profundamente desesperador. Os seis personagens abrangem diferentes estágios da vida, com a menina representando o passado e a velha senhora o futuro. Essas pessoas, desconhecidas desde o nascimento até a morte, sobrevivem apesar de terem sido abandonadas. Sua família temporária forma um vínculo, oferecendo aconchego mútuo, enquanto seus verdadeiros parentes vivem em mentiras, indiferentes a eles.

Esse filme mantém o estilo de drama familiar de Hirokazu Koreeda, mas a dinâmica familiar única e o aconchego adicional o diferenciam. Além disso, ele incorpora mais comentários sociais, acrescentando profundidade. Os personagens irradiam simpatia, narrando uma história profundamente tocante e terna, com tristeza e crueldade subjacentes.

It’s a film that appears heartwarming but is deeply despairing. The six characters span different life stages, with the little girl representing their past and the old lady their future. These people, living as unknown members of society from birth to death, survive despite being abandoned by society. Their temporary family forms a bond, offering mutual warmth, while their true relatives live in lies, indifferent to them.

This film has Hirokazu Koreeda’s usual family drama style, but the unique family dynamics and added warmth set it apart. Additionally, it incorporates more social commentary, adding depth. The characters radiate warmth, narrating a profoundly touching and tender story with an underlying sadness and cruelty.

Extraordinary, moving and grounded drama by Hirokazu Kore Eda about a very special family, whose ties we slowly uncover as the film progresses. A poor family that struggles in the day by day.
Among some very good performances, of an incredible naturalness, Sakura Ando stands out.