Pasión por el triunfo (1992)★ 7.1/10

Esta película cumple con casi todo lo que quiere el público: patinaje sobre hielo emocionante y una gran química entre los protagonistas. Años más tarde, el momento que todavía recuerdo es cuando la protagonista se desliza hacia atrás frente a un espejo grande, acompañada por una hermosa melodía, eso fue impresionante.

Me enganché cuando la agarré por televisión de niño. Al ver hacia atrás, no fue solo la parte de luchar por tus sueños la que me atrajo, sino también ese romance conmovedor.

Esse filme oferece quase tudo o que o público deseja: patinação artística emocionante e química ardente entre os protagonistas. Anos depois, o momento que ainda acho mais marcante é o da protagonista deslizando para trás em frente a um grande espelho, acompanhada por uma bela melodia — foi de tirar o fôlego.

Quando assisti a esse filme pela primeira vez na TV, quando era criança, ele me pegou muito. Olhando para trás, não foi apenas a luta para perseguir seus sonhos que me atraiu — foi também o romance comovente.

I was hooked when I first caught this on TV as a kid. Looking back, it wasn’t just the fight to chase your dreams that drew me in—it was that touching romance too.

This movie delivers nearly everything an audience would want: thrilling figure skating and sizzling chemistry between the leads. Years later, the moment that still sticks with me is the female lead gliding backwards in front of a large mirror, accompanied by a beautiful melody—it was utterly breathtaking.