Vivir su vida (1962)★ 7.8/10

La forma en la que esta película cuenta la historia se siente un poco desapegada. El director intencionalmente capturó muchas partes de la vida de la protagonista, aparentemente intentaba mostrar lo mundana que era, pero no creo que eso fuera necesario y las conversaciones no fueron tan emocionantes como esperaba. Sin embargo, lo destacable, en especial aquellos primeros planos del rostro de Anna Karin al comienzo, fue que se hicieron a medida para mostrar su impresionante belleza. Aquí les dejo un dato curioso: la película que la hizo llorar en el cine es "La pasión de Juana de Arco".

Jean-Luc Godard debe ser un hombre fascinante en su vida diaria. Cada una de sus películas me mantiene pegada a mi silla. Particularmente, me gustan mucho las conversaciones con los ancianos, la escena de baile en el salón de billar y sus sugerencias sobre el servicio sexual. Estos elementos de verdad muestran lo mucho que Godard amaba hacer películas y cómo impregnaba sus propias pasiones en ellas durante su carrera cinematográfica temprana. Apuesto que ver esta película con compañía la haría incluso mucho más disfrutable.

A maneira como o filme conta a história parece um pouco distante. O diretor capturou intencionalmente muitos trechos da vida da protagonista, aparentemente tentando mostrar como ela é mundana, mas não acho que isso tenha sido necessário, e as conversas não foram tão emocionantes quanto eu esperava. No entanto, a parte que se destaca, especialmente os close-ups do rosto de Anna Karina no início, parecem ter sido feitos sob medida apenas para mostrar sua beleza estonteante. Um fato curioso: o filme que a fez chorar no cinema foi “O Martírio de Joana d'Arc”.

Jean-Luc Godard deveria ser um cara fascinante em sua vida cotidiana. Todos os seus filmes me mantêm grudado na tela. Gosto particularmente da cena da dança no salão de bilhar, dos bate-papos com as pessoas mais velhas e de suas sugestões sobre serviços sexuais. Esses elementos realmente mostram o quanto Godard adorava fazer filmes e como ele infundiu suas próprias paixões neles durante o início de sua carreira cinematográfica. E aposto que assistir a esse filme com outra pessoa o tornaria ainda mais agradável.

The way this movie tells the story feels a bit detached. The director intentionally captured a lot of snippets from the female lead's life, seemingly trying to showcase how mundane it is, but I don't think it was necessary, and the conversations weren't as thrilling as I had hoped. However, the standout part, especially those close-ups of Anna Karina's face at the start, were like they were tailored just to showcase her stunning beauty. Here's a fun fact: The movie that made her cry in the theater was "The Passion of Joan of Arc."

Jean-Luc Godard must be a fascinating guy in his everyday life. Every movie of his keeps me glued to the screen. I'm particularly fond of the dance scene in the billiard hall, the chats with the older people, and his suggestions on sex service. These elements really show how much Godard loved making movies and how he infused his own passions into them during his early film career. And I bet watching this movie with someone else would make it even more enjoyable.

While Godard offers a poignant insight into the challenges faced by women in a tragic male-dominated world, it's Anna Karina's cinematic smoking scenes and her timeless solo dance that take the cake. A masterpiece. True cinematic poetry.