Boccaccio '70 (1962)★ 7.2/10

Las cuatro historias de esta película son encantadoras, cada una con su propio estilo y una ejecución impecable. El segmento romántico de Mario Monicelli es realmente conmovedor. La parte de Federico Fellini es la más creativa, con una mirada ingeniosa sobre cómo los hombres aparentemente célibes suelen sentirse atraídos por una mujer seductora. Luchino Visconti nos muestra una historia de amor tóxico en la alta sociedad, mientras que Vittorio De Sica nos entrega una obra centrada en Sophia Loren—porque, siendo sinceros, ¿cómo no quedar hipnotizado por ella?

Esta comedia italiana de principios de los 60 no es tan deslumbrante como las películas del neorrealismo italiano de la posguerra, pero estas comedias, aunque imperfectas, están lejos de ser un simple entretenimiento vacío. Ofrecen una visión distinta, pero igualmente auténtica, de la vida italiana.

This early 1960s Italian comedy isn't as flashy as the post-war Italian neorealism films, but these slightly rough-around-the-edges comedies are far from just mindless popcorn flicks. They offer a different, but just as authentic, glimpse into Italian life.

The four stories in this film are all delightful, each with its own style and top-notch execution. Mario Monicelli’s romantic piece is really touching. Federico Fellini’s segment was the most creative, with a clever take on how seemingly celibate men are often drawn to a seductive woman. Luchino Visconti’s piece is about a toxic love story among the upper class, while Vittorio De Sica’s is all about Sophia Loren—because, honestly, how can you not be mesmerized by her?

Esta comédia italiana do início dos anos 1960 não é tão chamativa quanto os filmes de neorrealismo italiano do pós-guerra, mas essas comédias um pouco ásperas estão longe de ser apenas filmes de pipoca estúpidos. Elas oferecem uma visão diferente, mas igualmente autêntica, da vida italiana.

As quatro histórias deste filme são todas encantadoras, cada uma com seu estilo próprio e execução de alto nível. A peça romântica de Mario Monicelli é realmente comovente. O segmento de Federico Fellini é o mais criativo, com uma abordagem inteligente sobre como homens aparentemente celibatários são frequentemente atraídos por uma mulher sedutora. A parte de Luchino Visconti é sobre uma história de amor tóxica entre a classe alta, enquanto o de Vittorio De Sica é sobre Sophia Loren — porque, honestamente, como você pode não ficar hipnotizado por ela?