Silencio (2016)★ 7.4/10

muy buena

Una de las mejores películas religiosas de la historia.

Una cinta que aunque no está hecha para que llores, algo dentro de ti se va a romper y terminaras desconsolado, pero con una sensación inefable en tu cuerpo, o eso es lo que a mi me paso, puede que lo que me dijeron una vez haya sido verdad: "La película removió tu fe".

P.D: 2016 era el año para que Andrew Garfield cosechara premios interpretativos por montones... Hizo esta y 'Hasta el Ultimo Hombre' de Mel Gibson, pero nada. En mi corazón los tiene todos.

El director demuestra una vez más una habilidad excepcional, entregando una película de calidad impecable que merece elogios. Sin embargo, para los espectadores sin un trasfondo religioso, esta narrativa puede resultar un poco moralista, transmitiendo una actitud de 'mi fe es la verdad absoluta'.

El mensaje real aquí es que vivir la doctrina cristiana no se trata de un martirio orgulloso, sino de dejar el orgullo de lado para servir a los demás con humildad. Para transmitir esto, los dos primeros actos se desarrollan lentamente con intensos diálogos espirituales y duras pruebas, culminando en un poderoso y satisfactorio desenlace temático.

Como un aparente simple paso puede hacer un cambio. El punto de no hacer lo que otros dicen, y el punto de que los otros hagan lo que decimos. Es una batalla de obligar, persuadir, convencer, incitar a hacer al otro lo que uno cree; el daño es constante de ambas y todas las partes. Está presente.
Estas religiones/creencias que se mencionan en la película (la del cristianismo, la japonesa) se pueden hacer una paralelismo con el nazismo, ya que tienen varios puntos que coinciden en esencia.
Somos creadores de centenares de cosas abstractas y materiales. Somos enemigo de la paz. Somos civilizadamente egoístas.

"Silence" (2016), dirigida por Martin Scorsese, plantea preguntas para las que posiblemente no haya respuestas.

Adaptando la novela homónima escrita por Shusaku Endo, conocemos la historia de los jesuitas misioneros portugueses en el Japón del siglo XVII. Dos de ellos, Rodrigues y Garupe, buscan a su mentor, Ferreira, del que han perdido el rastro hace muchos años.

La búsqueda - el viaje - es un cuestionamiento a la fe de los misioneros. En una tierra hostil la práctica del cristianismo es tan clandestina como en sus orígenes, pero aquí pierde su estructura comunitaria y se transforma en resistencia individual.

Es interesante como Scorsese (católico creyente) plantea asuntos tan propensos al debate altisonante con tanta pasividad visual y narrativa. La película mantiene una estética depurada, lenta y contemplativa. Una narración hace las veces de crónica y de soliloquios de los personajes, principalmente de Rodrigues y Ferreira, obligados ambos a negar sus convicciones en pos de la sobrevivencia.
Destaca también la dirección de fotografía de Rodrigo Prieto, trabajada en colores tierra, verde y tonos azules, que alcanzan mayor expresión en los exteriores naturales.

Como admirador del cine asiático, Scorsese recurre a algunas referencias al cine de Akira Kurosawa y, en menor medida, a Nagisa Oshima. Del primero toma la épica del viaje, la contemplación de la naturaleza y la reflexión interior. Del segundo, la dialéctica y la imposición del poder manifestada en el castigo. Sobre ello, destaca el personaje del inquisidor japonés Inoue, elegante, solemne y letal. También Kichijiro, campesino inicialmente insignificante pero que se convierte en símbolo de redención, en el más humano de todos los personajes.

Junto con "La misión" (1982) de Roland Joffé, "Silence" es una película fundamental para conocer las misiones evangelizadoras y los conflictos culturales que ocasionaron, pero sobre todo es una revisión al interior de los misioneros, terrenales al fin y al cabo, hombres dubitativos perdidos entre la fe, el fanatismo y la omisión.

Otra obra un poco injustamente pasada por alto dentro de la filmografía de Scorsese y que se siente algo diferente a los demás trabajos del director.

La película toma un momento oscuro de la historia del que cual hay poca concientización al respecto (yo de hecho ni sabía que toda esa persecución de cristianos en Japón había existido). Y al mismo tiempo pone en cuestionamiento al cristianismo y su sistema de creencias, al exponer los precios extremos que se pueden llegar a pagar en nombre de la fe.

Tiene algún que otro pequeño momento puntual que se me hizo un poco raro desde el montaje, y capaz al final se estira un poco de más, pero creo que la película tiene en claro qué quiere contar y eso se nota en lo bien centrada y ajustada que está en general, incluso a pesar de durar más de 2 horas y media.

Mais uma vez, o diretor demonstra uma habilidade excepcional, apresentando um filme de qualidade impecável que merece elogios. Entretanto, para os espectadores sem formação religiosa, essa narrativa pode parecer um pouco pregadora, carregando uma atitude de “minha fé é a verdade suprema.”

A verdadeira mensagem aqui é que viver a doutrina cristã não se trata de martírio orgulhoso, mas de humildemente abrir mão de seu orgulho para servir aos outros. Para transmitir isso, os dois primeiros atos se desenvolvem lentamente com diálogos espirituais intensos e provações severas, culminando em um desfecho temático poderoso e satisfatório.

The real message here is that living out Christian doctrine isn’t about proud martyrdom, but humbly laying down your pride to serve others. To convey this, the first two acts build slowly with intense spiritual dialogues and harsh trials, culminating in a powerful, satisfying thematic payoff.

The director once again demonstrates exceptional skill, delivering a film of impeccable quality that deserves praise. However, for viewers without a religious background, this narrative can feel a bit preachy, carrying an attitude of “my faith is the ultimate truth.”

Martin, in 161 mins, you made Catholics, Buddhists and atheists look bad. I love you very much, thank you