Depredadores (2010)★ 6.4/10

No estoy seguro de por qué la gente piensa que la trama está poco desarrollada; a mí me pareció que el montaje del director fue eficaz y dejó mucho espacio para la interpretación. Parece que los espectadores no se tomaron el tiempo necesario para comprender las sutilezas de la película.

La trama es difícil de seguir si no se está familiarizado con la historia de fondo, lo que dificulta que los no fanáticos se adentren en la narración. El director parece inseguro sobre cómo resaltar la destreza tecnológica y el poder de combate del Depredador. Los efectos son pobres, y las escenas de acción carecen de cualquier atractivo estético real.

Não sei por que as pessoas pensam que o enredo é subdesenvolvido; achei a direção eficaz, deixando bastante espaço para interpretação. Parece que os espectadores simplesmente não tiveram tempo para compreender as sutilezas do filme.

O enredo pode ser difícil de acompanhar se você não estiver familiarizado com a história da franquia, tornando um desafio para os não-fãs se sentirem envolvidos. O diretor parece inseguro sobre como destacar as proezas tecnológicas e o poder de combate do Predador. Os efeitos são ruins e as cenas de ação não entregam qualquer apelo estético real.

I’m not sure why people think the plot is underdeveloped; I found the director’s setup to be effective, leaving plenty of room for interpretation. It seems that viewers just didn’t take the time to grasp the film’s subtleties.

The plot is tough to follow if you aren’t familiar with the backstory, making it challenging for non-fans to feel engaged. The director seems unsure how to highlight the Predator’s technological prowess and combat power. The effects are poor, and the action scenes lack any real aesthetic appeal.