All the President's Men (1976)★ 8.0/10

I’m not usually into politics, especially American politics. But the film’s detective-thriller approach won me over. Young Dustin Hoffman is impossibly handsome, and Robert Redford could totally be Brad Pitt’s doppelgänger! That final shot is pure perfection.

Interviews, phone calls, debates, typing—this movie revels in the minutiae, giving off pure ’70s vibes. Achievements here are forged one fact at a time. It’s a monumental victory, and young Dustin Hoffman and Robert Redford look absolutely dashing doing it.

Entrevistas, telefonemas, debates, digitação— este filme se deleita nas minúcias, transmitindo uma atmosfera pura dos anos 70. As conquistas aqui são forjadas um passo de cada vez. É uma vitória monumental, e os jovens Dustin Hoffman e Robert Redford estão arrasando.

Normalmente não gosto de política, especialmente da política estadunidense. Mas a abordagem de thriller policial do filme me conquistou. O jovem Dustin Hoffman é incrivelmente bonito, e Robert Redford poderia muito bem ser o sósia de Brad Pitt! A cena final é pura perfeição.

Entrevistas, llamadas telefónicas, debates, escritura a máquina: esta película disfruta los detalles minuciosos y transmite vibras de los setenta. Los logros se construyen paso a paso. Es una victoria enorme y el joven Dustin Hoffman junto a Robert Redford se ven increíbles acá.

No me interesa la política, mucho menos la estadounidense, pero el enfoque de thriller policíaco me convenció. El joven Dustin Hoffman es muy hermoso y, sin dudas, ¡Robert Redford podría ser el doppelgänger de Brad Pitt! Esa toma final es la perfección absoluta.

Es interesante cómo no hay muchas dificultades para entender la historia a pesar de no conocer el caso, de la gran cantidad de nombres que aparecen y de cuestiones que se nombran sin que las veamos, lo cual obviamente es parte del buen trabajo de mantener al espectador en el punto de vista de los periodistas.
Me gustó el uso de la televisión para colar imágenes de archivo que hacen sentir todo más real.
Como puntos en contra, siento que carece de aspecto emocional y de construcción de personajes, que le falta variedad al relato, y que el final de la película es medio abrupto.
A diferencia de la mayoría, no me encantó, tal vez porque no es mi tipo de historia, pero supieron cómo hacer una película sobre una investigación periodística donde lo único que se ve es a los periodistas hablando, y aún solo con eso lograron hacer un relato bien armado, donde se ve la importancia del periodismo independiente, y lo oculto y enredado que puede ser el mundo de la política.

O longa-metragem conta a história de dois repórteres interpretados por Robert Redford e Dustin Hoffman, que fazem uma pesquisa branda sobre um roubo na Sede do Partido Democrático. Aos poucos, eles vão descobrindo uma enorme rede de intrigas dentro de uma pauta que ganha proporções enormes.

A história conta uma das maiores investigações feitas por jornalistas e que acabou derrubando o presidente americano Nixon. O filme mostra a importância dos veículos de comunicação e como o governo tenta manipular as informações.