Love in the Time of Hysteria (1991)★ 6.9/10

Although Love in the Time of Cholera is not my favorite work by Gabriel García Márquez, I’m disappointed that this adaptation strips away the magical aura of the South American continent. It twists that epic blend of fantasy and reality into a structuralist prisoner’s dilemma.

The male lead gives a remarkable performance! I never expected such depth in the title. If possible, I’d happily drift away on that ship with the one I love—never waking up.

Gracias por compartir tu creatividad
Esta muy buena 👌 me gusto

O protagonista masculino entrega uma atuação de destaque! Nunca esperei tanta profundidade no título. Se possível, eu ficaria feliz naquele navio com a pessoa que amo — sem nunca mais acordar.

Embora O Amor nos Tempos de Cólera não seja minha obra favorita de Gabriel García Márquez, fiquei decepcionado que esta adaptação tirou a aura mágica do continente sul-americano. Ela transforma essa mistura épica de fantasia e realidade num dilema estruturalista do prisioneiro.

El protagonista masculino hace una interpretación extraordinaria. Nunca esperé tanta profundidad en el título. Si fuera posible, me iría feliz a la deriva en ese barco con la persona que amo, sin despertar jamás.

Aunque El amor en los tiempos del cólera no es mi obra favorita de Gabriel García Márquez, me decepciona que esta adaptación elimine el aura mágica del continente sudamericano. Convierte esa mezcla épica de fantasía y realidad en un dilema del prisionero estructuralista.