Eat Drink Man Woman (1994)★ 8.3/10

I’m the kind of viewer who skipped over Crouching Tiger, Hidden Dragon and Brokeback Mountain but absolutely adored The Wedding Banquet, Pushing Hands, and Eat Drink Man Woman. I crave compelling storytelling, and in those three Ang Lee films he fearlessly dives into interracial relationships, homosexuality, May–December romances, and out-of-wedlock pregnancy. He was tackling core gender and relationship issues in modern society long before 1994—and for that alone, I’ll always have respect for Ang Lee.

In the movie, the people you’d least expect to uphold tradition or solitude are the ones who hold on the longest.

No filme, as pessoas que você menos espera que defendam a tradição ou a solidão são as que se mantêm por mais tempo.

Eu não assisti a O Tigre e Dragão e O Segredo de Brokeback Mountain, mas adorei Banquete de Casamento, A Arte de Viver e Comer Beber Viver. Eu preciso de uma narrativa convincente e, nesses três filmes de Ang Lee, ele mergulha sem medo em relacionamentos inter-raciais, homossexualidade, romances entre pessoas com diferença de idade e gravidez fora do casamento. Ele já abordava questões centrais de gênero e relacionamento na sociedade moderna muito antes de 1994 — e só por isso, sempre terei respeito por Ang Lee.

En la película, quienes menos esperarías que conservaran la tradición o la soledad son los que más se aferran a ellas.

Soy de los que se saltaron El tigre y el dragón y Secreto en la montaña, pero adoré El banquete de bodas, Manos que empujan y Comer, beber, amar. Busco buenas historias, y en esas tres películas Ang Lee se lanza sin miedo a explorar relaciones interraciales, homosexualidad, romances entre generaciones y embarazos fuera del matrimonio. Ya abordaba temas de género y relaciones fundamentales en la sociedad moderna mucho antes de 1994—y solo por eso siempre admiraré a Ang Lee.

Não é apenas um filme sobre alimentos, mas sobre a vida.
A vida não pode ser como cozinhar, não podemos separar os ingredientes antes.