Beneath the Planet of the Apes (1970)★ 5.6/10

While continuing the original’s allegorical critique of humanity, the first half recycles its predecessor’s plot, and the latter half introduces a cult of mutants with no meaningful context. The excessive prayers and drawn-out battles drag the story, and the abrupt ending feels like an afterthought. A disappointing sequel overall.

This sequel pales in comparison to the original. The opening minutes rehash the first film, albeit with more emphasis on the militarization of ape society. While it critiques nuclear threats and militarism, its bleak finale—destroying the world with a nuclear bomb—reflects a sense of hopelessness from the writers.

Aunque continúa con la crítica alegórica de la humanidad, la primera mitad recicla la trama de su predecesora, y la segunda introduce un culto de mutantes sin contexto significativo. Las oraciones excesivas y las largas batallas alargan la historia, y el final abrupto parece una ocurrencia tardía. Una secuela decepcionante en general.

Embora continue a crítica alegórica do original sobre a humanidade, a primeira metade recicla o enredo de seu antecessor, e a segunda metade introduz um culto de mutantes sem nenhum contexto significativo. As orações excessivas e as batalhas prolongadas arrastam a história, e o final abrupto parece uma reflexão tardia. Uma sequência decepcionante no geral.

Esta secuela no se compara con la original. Los primeros minutos repiten la historia de la primera película, pero con más énfasis en la militarización de la sociedad simia. Aunque critica las amenazas nucleares y el militarismo, su final sombrío—destruyendo el mundo con una bomba nuclear—refleja una sensación de desesperanza por parte de los guionistas.

Essa sequência é insignificante em comparação ao original. Os minutos iniciais repetem o primeiro filme, embora com mais ênfase na militarização da sociedade símia. Embora critique as ameaças nucleares e o militarismo, seu final sombrio — destruir o mundo com uma bomba nuclear — reflete uma sensação de desesperança dos roteiristas.