Antoine and Colette (1962)★ 8.0/10

Though short and not particularly polished, the film does have its moments. Even in this brief format, Truffaut’s Paris brims with fresh energy, and the editing is clean and innovative. The opening and closing songs are immersive, making us grow alongside Antoine.

At just over thirty minutes, this film is easily overlooked, being part of a compilation. While the characters are from “The 400 Blows”, it doesn’t have much connection to the original. It tells the story of Antoine’s first love after leaving home and reform school. The gentle push and pull between the two characters feels genuine. But Colette already has someone in her heart, and this unrequited love is probably more common in reality than we'd like to admit.

Embora curto e não particularmente lapidado, o filme tem seus momentos. Mesmo nesse formato curto, a Paris de Truffaut transborda de energia fresca, e a edição é sóbria e inovadora. As músicas de abertura e encerramento são envolventes, fazendo-nos crescer junto com Antoine.

Com pouco mais de trinta minutos, esse filme é facilmente ignorado, pois faz parte de uma compilação. Embora os personagens sejam de Os Incompreendidos, ele não tem muita ligação com o original. O filme conta a história do primeiro amor de Antoine depois de sair de casa e deixar o reformatório. O leve impulso e a atração entre os dois personagens parecem genuínos. Mas Colette já tem alguém em seu coração, e esse amor não correspondido é provavelmente mais comum na realidade do que gostaríamos de admitir.

Aunque corta y no particularmente pulida, la película tiene sus momentos. Incluso en este formato breve, el París de Truffaut rebosa de energía fresca, y la edición es limpia e innovadora. Las canciones de apertura y cierre son inmersivas, haciéndonos crecer junto a Antoine.

Con poco más de treinta minutos, esta película es fácilmente pasada por alto, siendo parte de una compilación. Aunque los personajes son de Los 400 golpes, no tiene mucha conexión con la original. Cuenta la historia del primer amor de Antoine después de dejar su hogar y el reformatorio. El suave tira y afloja entre los dos personajes se siente genuino. Pero Colette ya tiene a alguien en su corazón, y este amor no correspondido probablemente es más común en la realidad de lo que nos gustaría admitir.