Geostorm (2017)★ 5.9/10

The screenplay ambitiously crammed every possible disaster into a single film, aiming for grandeur. Unfortunately, the limited budget meant most of the spectacle was already shown in the trailer. The disaster scenes were too brief to leave a lasting impression, and the slow-paced beginning felt unnecessary, especially with an overemphasis on the father-daughter subplot.

What seemed like another cliched "global unity against natural disasters" plot unexpectedly revealed a political conspiracy at its core. While a few disaster scenes stood out with impressive visuals, the film lacked overall impact, spending much of its runtime on dialogue and setup. Turning worldwide calamities into a smokescreen for a U.S. power grab adds an intriguing twist, showcasing how political intrigue can even redefine the disaster genre.

To be honest I'm not imparcial here, since I'm super into disaster flicks. But I have to say it's pretty cool.

buena

Lo de siempre en las películas de catástrofe: buenos efectos por encima de la solidez narrativa y la coherencia argumental. Che ¿en todas esta Gerard Butler o es una impresión mía?

O roteiro ambiciosamente uniu todos os desastres possíveis em um único filme, visando à grandiosidade. Infelizmente, o orçamento limitado significou que a maior parte do espetáculo já havia sido mostrada no trailer. As cenas do desastre foram muito breves para deixar uma impressão duradoura, e o início lento pareceu desnecessário, especialmente com uma ênfase exagerada na subtrama da relação entre pai e filha.

El guion juntó ambiciosamente cada desastre posible en una sola película, apuntando a la grandeza. Desafortunadamente, el limitado presupuesto significa que la mayor parte del espectáculo ya se había mostrado en el tráiler. Las escenas de desastre fueron muy cortas para causar una impresión duradera y el lento comienzo se sintió innecesario, en especial con un énfasis extremo en la subtrama de padre e hija.

O que parecia ser mais um enredo clichê de "união global contra desastres naturais" revelou inesperadamente uma conspiração política em sua essência. Embora algumas cenas de desastres tenham se destacado com visuais impressionantes, o filme não tem um impacto geral, desperdiçando grande parte de seu tempo de duração em diálogos e preparação. Transformar calamidades mundiais em uma cortina de fumaça para a tomada de poder dos EUA acrescenta uma reviravolta intrigante, mostrando como a intriga política pode até mesmo redefinir o gênero de desastre.

Lo que parecía otra trillada trama de "unidad global contra desastres naturales" inesperadamente reveló una conspiración política en su esencia. Aunque solo algunas escenas de desastre se destacaron por sus impresionantes imágenes, a la película le faltó impacto general, la mayor parte de su duración fue presentar diálogo y contexto. Convertir calamidades mundiales en una pantalla de humo para una toma de poder de Estados Unidos le agrega un giro intrigante, lo que muestra cómo la intriga política puede incluso redefinir el género de desastres.