Pixels (2015)★ 5.5/10

The movie leans heavily on nostalgia, but as someone who didn’t grow up with pixel-era gaming, it left me indifferent. The storyline is childish, the humor falls flat, and while the visual effects are fine, they fail to impress me. As a comedy, it’s as average as they come.

The plot is so thin you could skip to the final three minutes and not miss much. The dialogue is uninspired, and the story attempts to cloak a nostalgic message about childhood dreams in a video-game theme. Unfortunately, even Chris Columbus couldn’t save this poorly written film, whose only redeeming quality is its tribute to classic games.

O filme se apoia fortemente na nostalgia, mas como alguém que não cresceu com jogos da era dos pixels, me deixou indiferente. O enredo é infantil, o humor é inexistente, e embora os efeitos visuais sejam bons, ainda não me impressionam. Como uma comédia, é mais do mesmo.

La película se apoya mucho en la nostalgia, pero como alguien que no creció con los videojuegos de la era pixelada, me dejó indiferente. La trama es infantil, el humor no funciona y, aunque los efectos visuales están bien, no logran impresionar. Como comedia, es tan promedio como cualquier otra.

La trama es tan superficial que podrías saltarte hasta los últimos tres minutos y no perderte nada. Los diálogos son poco inspirados, y la historia intenta ocultar un mensaje nostálgico sobre los sueños de la infancia bajo un tema de videojuegos. Desafortunadamente, ni siquiera Chris Columbus pudo salvar esta película mal escrita, cuyo único aspecto rescatable es su tributo a los videojuegos clásicos.

O enredo é tão plano que você pode pular para os últimos três minutos e não perder nada. O diálogo não é inspirado, e a história tenta encobrir uma mensagem nostálgica sobre sonhos de infância em um tema de videogame. Infelizmente, nem mesmo Chris Columbus conseguiu salvar este filme mal escrito, cuja única qualidade redentora é a sua homenagem aos jogos clássicos.