Proximity (2020)★ 4.6/10

The film starts off with a decent pace and atmosphere but devolves into chaos in the second half. The plot becomes illogical, riddled with meaningless filler scenes and disjointed storytelling. It's obvious the film suffered from budget constraints, with almost no noteworthy effects, and the uninspired ending—a contrived happy conclusion—feels like a tedious way to wrap up an already lackluster experience.

"Proximity" might appear to be a sci-fi adventure at first glance, but it quickly reveals itself to be a gospel allegory. The concept of aliens seeking Jesus and referring to him as "the ultimate human" is both bizarre and unexpected. The narrative falls apart once the protagonist is abducted by men in black—suddenly, a simple lumberjack is inventing alien translation devices. It’s a puzzling turn that leaves the story in shambles.

O filme começa com um ritmo e uma atmosfera decentes, mas se transforma em um caos na segunda metade. A trama se torna ilógica, repleta de cenas vazias sem sentido e narrativa desconexa. É óbvio que o filme sofreu restrições orçamentárias, com quase nenhum efeito digno de ser mencionado, e o final sem inspiração — uma conclusão feliz forçada — parece uma maneira entediante de encerrar uma experiência já sem brilho.

La película comienza con un ritmo y una atmósfera decentes, pero se vuelve caótica en la segunda mitad. La trama se vuelve ilógica, plagada de escenas de relleno sin sentido y narraciones inconexas. Es obvio que la película sufrió limitaciones presupuestarias, casi sin efectos notables, y el final poco inspirado, una conclusión feliz artificial, parece una forma tediosa de concluir una experiencia ya de por sí mediocre.

A Presença pode parecer uma aventura de ficção científica à primeira vista, mas logo se revela uma alegoria do evangelho. O conceito de alienígenas que buscam Jesus e se referem a ele como “o ser humano supremo” é bizarro e inesperado. A narrativa se desfaz quando o protagonista é raptado por homens de preto; de repente, um simples lenhador está inventando dispositivos de tradução alienígena. É uma reviravolta intrigante que desmonta a história.

La película puede parecer una aventura de ciencia ficción a primera vista, pero rápidamente se revela como una alegoría del evangelio. El concepto de extraterrestres que buscan a Jesús y se refieren a él como "el ser humano supremo" es a la vez extraño e inesperado. La narrativa se desmorona una vez que el protagonista es secuestrado por hombres de negro; de repente, un simple leñador está inventando dispositivos de traducción extraterrestres. Es un giro desconcertante que deja la historia en ruinas.